Monet192 - T'es pas toi-même - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monet192 - T'es pas toi-même




T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Babe sucht nach Liebe, die sie gar nicht kennt
Babe cherche l'amour qu'elle ne connaît pas
Ja, ihr Herz ist am brenn'n
Oui, son cœur brûle
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Shawty sieht weiß, doch ihr Kleid feuerrot
Shawty a l'air blanche, mais sa robe est rouge feu
Alle Ängste sind weg
Toutes les peurs ont disparu
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Baby, kommt nach Haus, wenn die Sonne scheint
Bébé, rentre à la maison quand le soleil brille
Augen groß, so rot
Des yeux grands, si rouges
Schwarze Tränen, Million-Dollar-Smile
Des larmes noires, un sourire à un million de dollars
Baby, renn los, renn los
Bébé, cours, cours
Diese Nacht gehört nur dir
Cette nuit n'appartient qu'à toi
Schau, wie sie tanzt
Regarde-la danser
Du hast gar nichts zu verlier'n
Tu n'as rien à perdre
Komm, ich nehm' dir deine Angst
Viens, je vais te prendre ta peur
Komm mit, trau mir
Viens, fais-moi confiance
Komm, sei du selbst
Viens, sois toi-même
Komm mit, trau mir
Viens, fais-moi confiance
Komm, sei du selbst
Viens, sois toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Babe sucht nach Liebe, die sie gar nicht kennt
Babe cherche l'amour qu'elle ne connaît pas
Ja, ihr Herz ist am brenn'n
Oui, son cœur brûle
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Shawty sieht weiß, doch ihr Kleid feuerrot
Shawty a l'air blanche, mais sa robe est rouge feu
Alle Ängste sind weg
Toutes les peurs ont disparu
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même
Baby rennt heulend vor Problemen weg
Bébé court en pleurant, fuyant les problèmes
Ja, sie will nur sein
Oui, elle veut juste être
Schau, wie jeder Schritt sie leben lässt
Regarde comment chaque pas la fait vivre
So frei, so frei
Si libre, si libre
Ihre Liebe wie ein Feuerwerk
Son amour comme un feu d'artifice
Alles steht in Brand
Tout est en flammes
Auf ihrer Zunge liegt ein neuer Stern
Sur sa langue, une nouvelle étoile
Sie tanzt, sie tanzt
Elle danse, elle danse
Komm mit, trau mir
Viens, fais-moi confiance
Komm, sei du selbst
Viens, sois toi-même
Komm mit, trau mir
Viens, fais-moi confiance
Komm, sei du selbst
Viens, sois toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Babe sucht nach Liebe, die sie gar nicht kennt
Babe cherche l'amour qu'elle ne connaît pas
Ja, ihr Herz ist am brenn'n
Oui, son cœur brûle
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Shawty sieht weiß, doch ihr Kleid feuerrot
Shawty a l'air blanche, mais sa robe est rouge feu
Alle Ängste sind weg
Toutes les peurs ont disparu
T'es pas toi-même
Tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même
Oh, t'es pas, t'es pas, t'es pas toi-même
Oh, tu n'es pas, tu n'es pas, tu n'es pas toi-même





Writer(s): Maximilian Grimmer, Marco Tscheschlok, Karim Russo


Attention! Feel free to leave feedback.