Lyrics and translation Money DLo - Chanel

Chanel

(Oxygen can we stop?)

DLo

Trust me I'm not playing games with you
Aye girl I'm staying with you
Touch 100k with you
That's what the fame get you
Truth is I like laying with you
Conversating with you
Keep it real, I know them other niggas keep it lame with you
Drip you in Chanel cause I know that that's your favorite
Feeling on your body girl I swear that it's the greatest
Met you that one night now I wonder where the days went
I see you making money, looking good this shits amazing

Drip you in Chanel cause I know you wanna have it
Latina with some attitude you know that you the baddest
I swear that you a drug got me hooked up like an addict
Don't want you to myself, we both players that's just tragic
Rodeo drive active, damn girl you attractive
Love your pretty smile look you got me all distracted
Got me writing love songs, this shit hit just like a classic
Get you to the bedroom, stretch you out like it's gymnastics
Get you to the bed baby I'm gon' do you right
Flight to Bora Bora, spend a week in paradise
Bae forget about the bullshit that be going on in life
Vibe that's all we do we don't got no time to fight

She sipping that patron but she deserve the 42
And when I'm in the stu, all I think about is you
I know that you high value, so that's why I speak the truth
Fuck them other bitches I don't even need to choose

Trust me I'm not playing games with you
Aye girl I'm staying with you
Touch 100k with you
That's what the fame get you
Truth is I like laying with you
Conversating with you
Keep it real, I know them other niggas keep it lame with you
Drip you in Chanel cause I know that that's your favorite
Feeling on your body girl I swear that it's the greatest
Met you that one night now I wonder where the days went
I see you making money, looking good this shits amazing

You grabbing my attention, yeah you really raw for that
Looking good, baby girl I know God took his time with that
Ran up a couple thousands, now I'm tryna run it back
Lay up at the beach we slow down and just relax
Tequila bottles popping, baby let's go shopping
You get all my songs I don't even got to drop them
Niggas hit your phone broke and lame, I am not them
Treat you less than perfect, aye I know that's not an option
Treat you less than perfect, I'm not finna waste your time
Need you to understand you my thugger you my slime
You gon' always be protected I don't really play bout mine
Personality, yo looks, everything about you fine

Trust me I'm not playing games with you
Aye girl I'm staying with you
Touch 100k with you
That's what the fame get you
Truth is I like laying with you
Conversating with you
Keep it real, I know them other niggas keep it lame with you
Drip you in Chanel cause I know that that's your favorite
Feeling on your body girl I swear that it's the greatest
Met you that one night now I wonder where the days went
I see you making money, looking good this shits amazing

Chanel

(Oxygen on peut arrêter ?)

DLo

Crois-moi, je ne joue pas avec toi
Ouais bébé, je reste avec toi
Toucher les 100k avec toi
C'est ce que la gloire t'apporte
La vérité, c'est que j'aime être allongé avec toi
Discuter avec toi
Soyons réalistes, je sais que ces autres mecs sont nuls avec toi
Je te couvre de Chanel parce que je sais que c'est ton préféré
Ce sentiment sur ton corps, je te jure que c'est le meilleur
Je t'ai rencontrée cette nuit-là, maintenant je me demande où sont passés les jours
Je te vois gagner de l'argent, tu es magnifique, c'est incroyable

Je te couvre de Chanel parce que je sais que tu le veux
Latina avec du caractère, tu sais que tu es la meilleure
Je te jure que tu es une drogue, je suis accro comme un toxicomane
Je ne veux pas t'avoir pour moi tout seul, nous sommes tous les deux des joueurs, ce serait tragique
Rodeo Drive en action, putain que tu es attirante
J'adore ton joli sourire, tu me déconcentres complètement
Tu me donnes envie d'écrire des chansons d'amour, ce truc est un classique
T'emmener dans la chambre, t'étirer comme si c'était de la gymnastique
Viens au lit bébé, je vais te faire du bien
Vol pour Bora Bora, passer une semaine au paradis
Bébé, oublie toutes les conneries qui se passent dans la vie
On vibre, c'est tout ce qu'on fait, on n'a pas le temps de se battre

Elle sirote sa Patrón mais elle mérite le 42
Et quand je suis au studio, je ne pense qu'à toi
Je sais que tu as beaucoup de valeur, c'est pour ça que je dis la vérité
J'emmerde ces autres salopes, je n'ai même pas besoin de choisir

Crois-moi, je ne joue pas avec toi
Ouais bébé, je reste avec toi
Toucher les 100k avec toi
C'est ce que la gloire t'apporte
La vérité, c'est que j'aime être allongé avec toi
Discuter avec toi
Soyons réalistes, je sais que ces autres mecs sont nuls avec toi
Je te couvre de Chanel parce que je sais que c'est ton préféré
Ce sentiment sur ton corps, je te jure que c'est le meilleur
Je t'ai rencontrée cette nuit-là, maintenant je me demande où sont passés les jours
Je te vois gagner de l'argent, tu es magnifique, c'est incroyable

Tu captes mon attention, ouais tu es vraiment canon pour ça
Tu es magnifique, bébé, je sais que Dieu a pris son temps pour toi
J'ai gagné quelques milliers, maintenant j'essaie de les récupérer
On traîne à la plage, on ralentit et on se détend
Les bouteilles de Tequila sautent, bébé allons faire du shopping
Tu as toutes mes chansons, je n'ai même pas besoin de les sortir
Des mecs te draguent, fauchés et nuls, je ne suis pas comme eux
Te traiter moins que parfaitement, je sais que ce n'est pas une option
Te traiter moins que parfaitement, je ne vais pas te faire perdre ton temps
Tu dois comprendre que tu es ma Thugger, ma slime
Tu seras toujours protégée, je ne plaisante pas avec les miennes
Ta personnalité, ton look, tout chez toi est parfait

Crois-moi, je ne joue pas avec toi
Ouais bébé, je reste avec toi
Toucher les 100k avec toi
C'est ce que la gloire t'apporte
La vérité, c'est que j'aime être allongé avec toi
Discuter avec toi
Soyons réalistes, je sais que ces autres mecs sont nuls avec toi
Je te couvre de Chanel parce que je sais que c'est ton préféré
Ce sentiment sur ton corps, je te jure que c'est le meilleur
Je t'ai rencontrée cette nuit-là, maintenant je me demande où sont passés les jours
Je te vois gagner de l'argent, tu es magnifique, c'est incroyable