Money Green - LIVE SUM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Money Green - LIVE SUM




LIVE SUM
ЖИТЬ ПО ПОЛНОЙ
Goodlooking Ro
Хорошо выглядишь, детка
Yea
Да
(Just how I feel)
(Просто то, что я чувствую)
Niggas tried to tell me it was love
Братки пытались сказать мне, что это любовь
I ain′t feel none
Я ничего не почувствовал
(I ain't feel that shit)
не чувствовал этого дерьма)
Niggas out here dying every day
Парни умирают каждый день
I′m tryna live sum
Я пытаюсь жить по полной
(Just tryna live)
(Просто пытаюсь жить)
Niggas tried tell me it was love
Пацаны пытались сказать мне, что это любовь
I ain't feel none
Я ничего не почувствовал
I'm takin drugs every day til
Я принимаю наркотики каждый день, пока
I don′t feel nun
Я ничего не чувствую
Still got some pain
Все еще есть боль,
I ain′t healed from
От которой я не исцелился
Niggas out here dying every day
Чуваки мрут каждый день
I'm tryna live sum
Я пытаюсь жить по полной
As I′m gettin older
С возрастом
Heart gettin colder
Сердце становится холоднее
Feel like I got the weight
Чувствую, как будто на моих плечах
Of the world on my shoulders
Вес всего мира
Granny tried to make a man
Бабушка пыталась сделать из меня мужчину
Streets made a soldier
Улицы сделали солдата
Came up with them plans
Придумал эти планы
I need them bands I'm tryna pro up
Мне нужны эти деньги, я пытаюсь прокачаться
And to tell you the truth
И если честно,
I been used n abused
Меня использовали и оскорбляли
I been played like a fool
Со мной играли, как с дураком
Still always played by the rules
Но я всегда играл по правилам
I know to stay wit my tool
Я знаю, что нужно держаться за свою пушку
I keep the thang when I move
Я держу ее при себе, когда двигаюсь
I ain′t tryna have my momma
Я не хочу, чтобы моя мама
See my face on the news
Увидела мое лицо в новостях
How much longer til my time
Сколько еще времени до моего часа?
Cause I been paying my dues
Ведь я платил по счетам
And I ain't got shit to prove
И мне нечего доказывать
But can never be lackin
Но нельзя терять бдительность
Cause the day I let it happen
Потому что в тот день, когда я это допущу
Is the day I see a casket
Я увижу гроб
Took my losses as a lesson
Воспринимал свои потери как урок
It was practice
Это была практика
They catch me wit my ratchet
Если меня поймают с моей пушкой
My next stop gone be jail
Моя следующая остановка - тюрьма
Before I be carried by 6
Прежде чем меня понесут шестеро
I let em judge me by 12
Пусть меня судят двенадцать
I′m calling home from my cell
Я звоню домой из камеры
Still screaming fuck 12
Все еще кричу, к черту копов
How I'm supposed to prevail
Как мне добиться успеха
Where them skinny niggas fail
Там, где эти тощие парни проваливаются
It still be on my mind
Это все еще в моей голове
Like how I let cut take a shell
Как я позволил, чтобы Кат словил пулю
How I get caught up in that one shit
Как я попался в это дерьмо
Man I been living in hell
Чувак, я жил в аду
And I ain't ask for no help
И я не просил помощи
I went and did it my self
Я пошел и сделал это сам
Naw I ain′t ask for no help
Нет, я не просил помощи
I went and did it my self
Я пошел и сделал это сам
Niggas tried tell me it was love
Братки пытались сказать мне, что это любовь
I ain′t feel none
Я ничего не почувствовал
I'm takin drugs every day til
Я принимаю наркотики каждый день, пока
I don′t feel nuthin
Я ничего не чувствую
Still got some pain
Все еще есть боль,
I ain't healed from
От которой я не исцелился
Niggas out here dying every day
Чуваки мрут каждый день
I′m tryna live sum
Я пытаюсь жить по полной
As I'm gettin older
С возрастом
Heart gettin colder
Сердце становится холоднее
Feel like I got the weight
Чувствую, как будто на моих плечах
Of the world on my shoulders
Вес всего мира
Granny tried to make a man
Бабушка пыталась сделать из меня мужчину
Streets made a soldier
Улицы сделали солдата
Came up with them plans
Придумал эти планы
I need them bands
Мне нужны эти деньги
I′m tryna pro up
Я пытаюсь прокачаться
Aye, and when it's crunch time
Эй, и когда наступает решающий момент
I'm standing frontline
Я стою на передовой
I ain′t just gone clutch mine
Я не просто буду держаться за свое
I′m knowing imma bust mine
Я знаю, что выпущу свою очередь
I been practicing patience
Я практиковал терпение
Cause you can't rush time
Потому что нельзя торопить время
And I been practicing saving up
И я практиковался копить
For them tough times
На трудные времена
Who can you trust huh
Кому ты можешь доверять, а?
When yo back against the wall
Когда твоя спина к стене
Who can you trust nah
Кому ты можешь доверять, нет
Better get up of yo ass and go get it
Лучше подними свою задницу и иди за своим
I was tryna chase a ticket
Я пытался поймать удачу
Evading and dodging prison
Избегая и уклоняясь от тюрьмы
Nah lil bro coming home
Нет, младший брат возвращается домой
And I′m about to get sentenced
И меня вот-вот осудят
I don't think you know the feeling
Не думаю, что ты знаешь это чувство
I ain′t prayed in a minute
Я не молился целую вечность
I'm just hoping for forgiveness
Я просто надеюсь на прощение
I ain′t perfect did some dirt
Я не идеален, накосячил
Plenty nights I been out sinning
Много ночей я грешил
I felt the reaper on me
Я чувствовал на себе дыхание смерти
God told me to ride wit it
Бог сказал мне принять это





Writer(s): Donel Green


Attention! Feel free to leave feedback.