Money Man - Live Sum Mo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Money Man - Live Sum Mo




Live Sum Mo
Live Sum Mo
Trauma Tone
Trauma Tone
Let's go (Zaytoven)
Allons-y (Zaytoven)
Put you on this crypto shit three years ago
Je t'ai mis sur ce truc crypto il y a trois ans
Heard his shit is streamed a lot, but really I ain't feel it, though
J'ai entendu dire que son son était beaucoup streamé, mais honnêtement, je ne le ressens pas
Hit my plug and told him I ran out, he need to send some more
J'ai appelé mon fournisseur et lui ai dit que j'étais à court, il faut qu'il m'envoie plus
My young niggas bloodthirsty, they just wanna shoot and drill some more
Mes jeunes mecs sont assoiffés de sang, ils veulent juste tirer et percer encore plus
He ain't got no common sense, he green, he need to live some more
Il n'a pas de bon sens, il est vert, il doit vivre encore plus
He ain't got no muscles, he too weak, he need to lift some more
Il n'a pas de muscles, il est trop faible, il doit soulever plus
After readin' Samson and Delilah, I can't trust a hoe
Après avoir lu Samson et Dalila, je ne peux plus faire confiance à une femme
Yeah, these prices high, but this shit strong, I won't adjust 'em, no
Ouais, les prix sont élevés, mais ce truc est fort, je ne les ajusterai pas, non
Think about your kids when we got smoke, 'cause they gon' miss they father
Pense à tes enfants quand on est dans la fumée, parce qu'ils vont manquer leur père
Major labels blowin' up my phones, I keep rejectin' offers
Les majors me bombardent de coups de fil, je continue de refuser les offres
Italian frosted, got the band, we just met up at Carrabba's
Glaçage italien, j'ai la bande, on s'est rencontrés chez Carrabba's
Feds sendin' snitches at me, we just call 'em secret shoppers
Les feds m'envoient des indics, on les appelle des clients mystère
Hit my partners on the phone and told 'em all to tighten up
J'ai appelé mes associés au téléphone et leur ai dit à tous de se resserrer
Go and get some money, put some work in, nigga, wisen up
Va chercher de l'argent, fais un effort, mon pote, sois intelligent
I just went and got a bustdown Patek, had to brighten up
Je viens de me payer une Patek sertie de diamants, il fallait que ça brille
Ain't no more size 13 Dior's in the store, I bought 'em up
Il n'y a plus de Dior taille 13 en magasin, je les ai toutes rachetées
We gon' make examples out of niggas who don't pay us back
On va faire des exemples avec ceux qui ne nous remboursent pas
Merchants love my plastics 'cause they know they never chargin' back
Les marchands adorent mes plastiques parce qu'ils savent qu'ils ne font jamais payer
Sent my lil' vibe to the store, she brought me 50 vegan wraps
J'ai envoyé ma petite ambiance au magasin, elle m'a ramené 50 wraps végétaliens
Everybody plant-based in this ho, this here a vegan trap
Tout le monde est vegan dans cette maison, c'est un piège vegan
He ain't independent, I'd rather feature with his CEO
Il n'est pas indépendant, je préférerais être en featuring avec son PDG
Just to catch some plays, I went and cashed out on a GTO
Pour faire un coup, j'ai vidé mon compte pour une GTO
It's too much money in circulation, what the fuck you sleepin' for?
Il y a trop d'argent en circulation, pourquoi tu dors ?
If you ain't takin' care of your kids, then what the fuck you breathin' for?
Si tu ne t'occupes pas de tes enfants, alors pourquoi tu respires ?
If she don't fuck me extra good, then what the fuck I need her for?
Si elle ne me baise pas super bien, alors à quoi je la veux ?
She kept gettin' on my nerves, so I had to let her go
Elle n'arrêtait pas de me taper sur les nerfs, alors j'ai la laisser partir
Told her, "You look better when you natural, go and rock the fro'"
Je lui ai dit "T'es plus belle au naturel, porte un afro"
If you Circle, then it's love, you know your prices extra low, let's go
Si tu es dans le cercle, alors c'est l'amour, tu sais que tes prix sont très bas, allez
Put you on this crypto shit three years ago
Je t'ai mis sur ce truc crypto il y a trois ans
Heard his shit is streamed a lot, but really I ain't feel it, though
J'ai entendu dire que son son était beaucoup streamé, mais honnêtement, je ne le ressens pas
Hit my plug and told him I ran out, he need to send some more
J'ai appelé mon fournisseur et lui ai dit que j'étais à court, il faut qu'il m'envoie plus
My young niggas bloodthirsty, they just wanna shoot and drill some more
Mes jeunes mecs sont assoiffés de sang, ils veulent juste tirer et percer encore plus
He ain't got no common sense, he green, he need to live some more
Il n'a pas de bon sens, il est vert, il doit vivre encore plus
He ain't got no muscles, he too weak, he need to lift some more
Il n'a pas de muscles, il est trop faible, il doit soulever plus
After readin' Samson and Delilah, I can't trust a hoe
Après avoir lu Samson et Dalila, je ne peux plus faire confiance à une femme
Yeah, these prices high, but this shit strong, I won't adjust 'em, no
Ouais, les prix sont élevés, mais ce truc est fort, je ne les ajusterai pas, non





Money Man - Live Sum Mo - Single
Album
Live Sum Mo - Single
date of release
12-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.