Money Man - Bad Intentions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Money Man - Bad Intentions




Bad Intentions
Mauvaises Intentions
Yeah Yeah
Ouais ouais
Yeah Yeah
Ouais ouais
Drippin′ on niggas like raindrops
Je goutte sur les négros comme des gouttes de pluie
Just hit a bitch she from Bangkok
Je viens de me taper une meuf, elle vient de Bangkok
I got the game in a headlock
J'ai le game en prise de tête
They hear my shit in they head now
Ils entendent ma merde dans leur tête maintenant
I took an L and im like why God
J'ai pris une défaite et je me suis dit "pourquoi Dieu"
They seen I ran it up my god
Ils ont vu que je l'ai fait remonter, mon dieu
I got a foreign in my garage
J'ai une étrangère dans mon garage
These nigga come with bad intentions
Ces négros viennent avec de mauvaises intentions
These bitches come with bad intentions
Ces salopes viennent avec de mauvaises intentions
Fresh like im dead [?]
Frais comme si j'étais mort [?]
She shake her ass to the rhythm
Elle remue son cul au rythme
Thankful for all my children
Reconnaissant pour tous mes enfants
I feel a vibe inside
Je ressens une vibe à l'intérieur
Imma load up the sticks and ride
Je vais charger les flingues et rouler
Imma commit a homicide
Je vais commettre un homicide
Streets got me traumatized
Les rues m'ont traumatisé
I saw through all the lies
J'ai vu clair dans tous ces mensonges
Im beating all the odds
Je surmonte tous les obstacles
I'm spotting all the fraud
Je repère tous les imposteurs
Sold a bag at the Travel Lodge
J'ai vendu un sac au Travel Lodge
I′m tryna live lavishly
J'essaie de vivre dans le luxe
Plug sending them packs to me
Mon plug me fait parvenir ces paquets
I get em off rapidly
Je les écoule rapidement
She pretty with confidence
Elle est belle avec confiance
She got plenty of common sense
Elle a beaucoup de bon sens
She gon' ride like a ski bae
Elle va rider comme une skieuse, bébé
All this jewelry on freeze bae
Tous ces bijoux sont glacés, bébé
Do you trust me?
Tu me fais confiance?
This weed musty
Cette weed est moisie
Got gas like pump 3
J'ai de l'essence comme à la pompe 3
We swipe and live free
On passe la carte et on vit libre
Got off them 70s P's
Je me suis débarrassé de ces 70 pilules
They ain′t got shit on me
Ils n'ont rien sur moi
Been winning recently
Je gagne depuis peu
Finna go flood the piece
Je vais aller inonder la cité
Finna go rip a beat
Je vais aller déchirer un beat
Drop 10 bags on a youngin′
Lâche 10 sacs sur un jeune
He try me he a dumb nigga
Il me teste, c'est un idiot
Pull up in the hood doing doughnuts
Je débarque dans le quartier en faisant des donuts
Told my niggas I'll roll up
J'ai dit à mes négros que j'allais débarquer
Getting to the racks feel so good
Ça fait tellement du bien d'avoir les liasses
That hoe Pussy feel so good
Ta chatte fait tellement du bien
Eatin′ everyday like soul food
Je mange tous les jours comme si c'était de la soul food
Organic weed like Whole Foods
De la weed bio comme chez Whole Foods
These niggas act for the cameras
Ces négros jouent pour les caméras
Me And her fuck like an animal
Elle et moi on baise comme des animaux
These niggas mad cause I'm talented
Ces négros sont en colère parce que j'ai du talent
Burning this money like a candle lighting
Je brûle cet argent comme une bougie qui s'allume
My chain like a star it shinin′ bright
Ma chaîne brille comme une étoile
All these strains I'm clearly high
Avec toutes ces variétés, je suis clairement défoncé
All these stones they memorizing
Toutes ces pierres, elles mémorisent
She know that im a boss she recognize it
Elle sait que je suis un boss, elle le reconnaît
All these green trips I got extra mileage
Tous ces voyages verts, j'ai un kilométrage supplémentaire
All the brain she give she got extra knowledge
Tout le cerveau qu'elle donne, elle a des connaissances supplémentaires
We on Rodeo we swipe for Chanel
On est sur Rodeo, on dépense pour du Chanel
We in the Bay and we weigh up the bales
On est dans la Baie et on pèse les ballots
Peruvian weave and she color her nails
Tissage péruvien et elle se colore les ongles
D&G T-shirt I got it on sale
T-shirt D&G, je l'ai eu en solde
Mailed out a bag so I′m checking the mail
J'ai envoyé un sac par la poste, alors je vérifie le courrier
I know the federals hot on my trail
Je sais que les fédéraux sont à mes trousses
Her pussy so good that I'm under a spell
Sa chatte est si bonne que je suis sous son charme
Risking my freedom Im feeling compelled
Je risque ma liberté, je me sens obligé
I'm bonding right out when they take me to jail
Je sors sous caution quand ils m'emmènent en prison
All these flavors I′m making these sales
Toutes ces saveurs, je fais des ventes
Hackin′ this shit and I did it with Dell
J'ai piraté ce truc et je l'ai fait avec Dell
Niggas be scared they runnin' they tell
Les négros ont peur, ils courent tout dire
Niggas be bitchin′ they tuckin' they tail
Les négros se plaignent, ils rentrent la queue entre les jambes
I leave a hole in your head like a whale
Je te laisse un trou dans la tête comme une baleine
I got that green yeah that cabbage, that kale
J'ai ce vert, ouais ce chou, ce chou frisé
Drippin′ on niggas like raindrops
Je goutte sur les négros comme des gouttes de pluie
Just hit a bitch in Bangkok
Je viens de me taper une meuf à Bangkok
I got the game in a headlock
J'ai le game en prise de tête
They hear my shit in they head now
Ils entendent ma merde dans leur tête maintenant
I took an L and im like why God
J'ai pris une défaite et je me suis dit "pourquoi Dieu"
They seen I ran it up my god
Ils ont vu que je l'ai fait remonter, mon dieu
I got a foreign in my garage
J'ai une étrangère dans mon garage
These nigga come with bad intentions
Ces négros viennent avec de mauvaises intentions
These bitches come with bad intentions
Ces salopes viennent avec de mauvaises intentions
Fresh like im dead [?]
Frais comme si j'étais mort [?]
She shake her ass to the rhythm
Elle remue son cul au rythme
Thankful for all my children
Reconnaissant pour tous mes enfants
I feel a vibe inside
Je ressens une vibe à l'intérieur
Imma load up the stick and ride
Je vais charger le flingue et rouler
Imma commit a homicide
Je vais commettre un homicide
Streets got me traumatized
Les rues m'ont traumatisé
I saw through all the lies
J'ai vu clair dans tous ces mensonges
Im beating all the odds
Je surmonte tous les obstacles
I'm spotting all the fraud
Je repère tous les imposteurs
Sold a bag at the Travel Lodge
J'ai vendu un sac au Travel Lodge
I′m tryna live lavishly
J'essaie de vivre dans le luxe
Plug send them packs to me
Mon plug me fait parvenir ces paquets
I get em off rapidly
Je les écoule rapidement
She pretty with confidence
Elle est belle avec confiance
She got plenty of common sense
Elle a beaucoup de bon sens
She gon' ride like ski bae
Elle va rider comme une skieuse, bébé
All this jewelry on freeze bae
Tous ces bijoux sont glacés, bébé





Writer(s): Brandon Edward Pugh


Attention! Feel free to leave feedback.