Money Man - From the Jump - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Money Man - From the Jump




From the Jump
Dès le début
I'ma shoot from the jump nigga
Je vais tirer dès le début, mon pote
OG I'm a blunt nigga
OG, je suis un mec qui aime fumer
If you ain't silent I dont fuck witcha'
Si tu ne te tais pas, je ne veux rien avoir à faire avec toi
If shawty bad try to come and see ya
Si la meuf est belle, essaie de la voir
If she loyal then you gotta keep her
Si elle est loyale, tu dois la garder
Whirlpool I'm an anti freezer
Whirlpool, je suis un anti-gel
And I had to bring a stick with me
Et j'ai amener un bâton avec moi
Wrist cold It can melt dog
Mon poignet est froid, ça peut faire fondre, mec
Half a rack for the belt dog
La moitié d'un rack pour la ceinture, mec
Niggas jealous and they schemin so I gotta stay with it
Les mecs sont jaloux et ils complotent, donc je dois rester avec ça
I let her loose I don't play with her
Je la laisse aller, je ne joue pas avec elle
I catch a plane just to re up
Je prends l'avion juste pour me réapprovisionner
Closed mouths don't get fed dog
Les bouches fermées ne sont pas nourries, mec
So you niggas better speak up
Alors, vous feriez mieux de parler
Shawty bad I'm tryna come and see her
La meuf est belle, j'essaie de la voir
If she loyal then you gotta keep her
Si elle est loyale, tu dois la garder
Twenty grand nigga on sneakers
Vingt mille dollars, mec, sur les baskets
Reefer loud like some club speakers
La weed est forte, comme les enceintes du club
Tell the truth keep it real with me
Dis la vérité, sois vrai avec moi
That's the only way to deal with me
C'est la seule façon de me traiter
Ya'll wasn't in the field with me
Vous n'étiez pas sur le terrain avec moi
Feds tryna interfere with me
Les flics essaient d'interférer avec moi
Did a show I brought a pound with me
J'ai fait un show, j'ai amené un kilo avec moi
UPS I might ground it
UPS, je pourrais l'envoyer par terre
Or money grey hound it
Ou de l'argent en Greyhound
Lil shawty is gonna hold me down
La petite meuf va me soutenir
Only real ones they allowed around
Seuls les vrais sont autorisés à se tenir autour
Choppas on me we got six rounds
J'ai des choppas sur moi, on a six rounds
And we might {?}
Et on pourrait {?}
See the way the club curve around
Tu vois comment le club fait un tour
See the way everybody curve around
Tu vois comment tout le monde fait un tour
I'ma shoot from the jump nigga
Je vais tirer dès le début, mon pote
OG I'm a blunt nigga
OG, je suis un mec qui aime fumer
If you ain't silent I dont fuck witcha'
Si tu ne te tais pas, je ne veux rien avoir à faire avec toi
If shawty bad try to come and see ya
Si la meuf est belle, essaie de la voir
If she loyal then you gotta keep her
Si elle est loyale, tu dois la garder
Whirlpool I'm an anti freezer
Whirlpool, je suis un anti-gel
And I had to bring a stick with me
Et j'ai amener un bâton avec moi
Wrist cold It can melt dog
Mon poignet est froid, ça peut faire fondre, mec
Half a rack for the belt dog
La moitié d'un rack pour la ceinture, mec
Niggas jealous and they schemin so I gotta stay with it
Les mecs sont jaloux et ils complotent, donc je dois rester avec ça
I let her loose I don't play with her
Je la laisse aller, je ne joue pas avec elle
I catch a plane just to re up
Je prends l'avion juste pour me réapprovisionner
Closed mouths don't get fed dog
Les bouches fermées ne sont pas nourries, mec
So you niggas better speak up
Alors, vous feriez mieux de parler





Writer(s): Kasseem Daoud Dean, O'neil Norman Bryan, Bryan O'neil, Dean Kassem


Attention! Feel free to leave feedback.