MoneyMarr - Trap Anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MoneyMarr - Trap Anthem




Trap Anthem
Hymne du piège
Trap Hard? Say you trapping hard?
Tu fais du trap dur ? Tu dis que tu fais du trap dur ?
Nigga you aint trap enough, 100 Bags on a truck
Mec, tu n'es pas assez dans le trap, 100 sacs sur un camion
West-coast Load coming in through the mail
Cargaison de la côte ouest qui arrive par la poste
Yeah them packages Stuffed, If its up then its stuck
Ouais, ces colis sont bourrés, si c'est en haut, c'est coincé
Fuck around w them opp niggas, shit get you plucked
Fous le bordel avec ces mecs de l'opposition, tu vas te faire dépouiller
Slide Through Drop shots couple niggas got crushed
Glisse, tire, quelques mecs se font écraser
If you beefing with me keep that shit on the hush
Si tu te bats avec moi, garde ça pour toi
Heard he said he aint fucking with me? I aint asking it
J'ai entendu dire qu'il a dit qu'il ne voulait pas me faire, je ne lui demande pas
We in them Hot Cars Boutta go smashin it
On est dans ces voitures chaudes, on va tout casser
Roadie jus came home, Geekin And Taggin it
Le roadie vient de rentrer, il est défoncé et il est en train de taguer
And im up off them bags, i aint gotta bag in it
Et je suis sur ces sacs, je n'ai pas besoin d'en avoir un
Say that you with me? You aint
Tu dis que tu es avec moi ? Tu ne l'es pas
I been beefing so hard put the paint where it aint
Je me bats si fort, je mets la peinture elle n'est pas
Stuffed deep in the field bitch i feel like a saint
Profondément dans le champ, salope, je me sens comme un saint
20 piece in my pocket walked straight out the bank
20 pièces dans ma poche, je suis sorti tout droit de la banque
Im bring the vibes w me too city
J'apporte les vibrations avec moi dans la ville
I fly out too cali now im in a maybach
Je m'envole pour la Californie, maintenant je suis dans une Maybach
Opp niggas hating on me
Les mecs de l'opposition me détestent
Ian worry bout that in the hills with my feet up im laid back
Je ne m'inquiète pas de ça, je suis dans les collines, les pieds en l'air, je suis détendu
One up on me? I get one up on you
Tu me surclasses ? Je te surclasse
Man i swear that shit gonna get way deeper than payback
Mec, je jure que ça va aller beaucoup plus loin que la vengeance
Dont put your trust up in none of these niggas
Ne fais pas confiance à aucun de ces mecs
The niggas that snake you be coming from way back (uh)
Les mecs qui te serpentent viennent de loin (uh)
My young niggas they aint w the rumbling
Mes jeunes, ils ne sont pas avec le grondement
Gotta problem? Adress it. i aint w the mumbling
Tu as un problème ? Résous-le, je ne suis pas avec le marmonnement
If i whip out this drac′ niggas gon get too tumbling
Si je sors ce drac', les mecs vont se mettre à tomber
Free them niggas locked up on the unit im crumbling
Libère ces mecs qui sont enfermés dans l'unité, je suis en train de s'effondrer
Racks on Shit, got them bags, bags, bags, bags
Des billets sur des billets, j'ai des sacs, des sacs, des sacs, des sacs
Slide in the audi do digital dash. Smoke cloud up in my face
Glisse dans l'Audi, fais un tableau de bord numérique, de la fumée dans mon visage
Cant crash. Cant hide in them trenches yea we on yo ass!
Je ne peux pas me crasher. Je ne peux pas me cacher dans ces tranchées, ouais, on est sur tes fesses !
You aint fuck wit cheec' You ain fuckin w me
Tu ne voulais pas te battre avec Cheec'? Tu ne te bats pas avec moi
Let a nigga come play choppa louder than
Laisse un mec venir jouer, la mitraillette est plus forte que
Beats smoke exotic get high gotta take me a seat
Les beats, fume de l'exotique, monte haut, je dois m'asseoir
That lil money you got? make that shit in my sleep
Ce petit argent que tu as ? Fais-le en dormant
Walk Down Walk Down im boutta creep. You can call me the goat
Je marche, je marche, je vais ramper. Tu peux m'appeler le bouc
Yeah them lil niggas sheep′s
Ouais, ces petits mecs sont des moutons
Dont forget im not ducking or hiding from beefs
N'oublie pas que je ne me cache pas et que je ne me cache pas des combats
Send a shot too his gut ball him up like a sheet
Envoie un tir dans son ventre, fais-le rouler comme un drap
Say you trapping hard? Nigga you aint trap enough
Tu dis que tu fais du trap dur ? Mec, tu n'es pas assez dans le trap
100 bags on a truck
100 sacs sur un camion
Westcoast load comin in yeah them packages stuffed
Cargaison de la côte ouest qui arrive, ouais, ces colis sont bourrés
If its up then its stuck. Fuck around with them Opp niggas?
Si c'est en haut, c'est coincé. Tu t'amuses avec ces mecs de l'opposition ?
Shit get u plucked. Slide Thru Drop Shots couple niggas got crushed
Tu vas te faire dépouiller. Glisse, tire, quelques mecs se font écraser
If you beefing with me Keep that shit onna Hush
Si tu te bats avec moi, garde ça pour toi
Heard he said he aint fucking with me? I aint asking it
J'ai entendu dire qu'il a dit qu'il ne voulait pas me faire, je ne lui demande pas
We in them Hot Cars Boutta go smashin it
On est dans ces voitures chaudes, on va tout casser
Roadie jus came home, Geekin And Taggin it
Le roadie vient de rentrer, il est défoncé et il est en train de taguer
And im up off them bags, i aint gotta bag in it
Et je suis sur ces sacs, je n'ai pas besoin d'en avoir un
Say that you with me? You aint
Tu dis que tu es avec moi ? Tu ne l'es pas
I been beefing so hard put the paint where it aint
Je me bats si fort, je mets la peinture elle n'est pas
Stuffed deep in the field bitch i feel like a saint
Profondément dans le champ, salope, je me sens comme un saint
20 piece in my pocket walked straight out the bank
20 pièces dans ma poche, je suis sorti tout droit de la banque





Writer(s): Marvin Anthony Bussie


Attention! Feel free to leave feedback.