Lyrics and translation MoneySign $uede - BACK TO THE BAG
(Damn,
Callan,
you
gettin'
guap)
(Черт
возьми,
Каллан,
ты
начинаешь
нервничать)
I
said
I
changed,
but
ain't
no
angel,
ain't
no
saint
Я
сказал,
что
изменился,
но
я
не
ангел,
не
святой
Came
out
of
county,
planned
a
lick
the
next
day
Приехал
из
округа,
планировал
облизаться
на
следующий
день
Struggle
had
me
lost,
had
a
nigga
losin'
faith
Борьба
заставила
меня
заблудиться,
заставила
ниггера
потерять
веру
I
was
in
my
cell
prayin',
but
when
I
was
out,
wouldn't
pray
Я
был
в
своей
камере
и
молился,
но
когда
меня
не
было,
я
не
молился
I
know
that
I
ain't
shit,
baby,
you
ain't
gotta
stay
Я
знаю,
что
я
не
дерьмо,
детка,
ты
не
должна
оставаться
I
know
I'm
hardheaded
and
I'm
stuck
up
in
my
ways
Я
знаю,
что
у
меня
твердолобый
характер
и
я
упрям
в
своих
поступках
She
gon'
tell
you
that
she
love
you,
but
that
love
gon'
probably
fade
Она
скажет
тебе,
что
любит
тебя,
но
эта
любовь,
вероятно,
угаснет
They
gon'
smile
when
you
close,
but
when
they
far,
they
gon'
hate
Они
будут
улыбаться,
когда
ты
рядом,
но
когда
они
далеко,
они
будут
ненавидеть
Been
the
realest
from
the
start,
and
I'll
continue
'til
the
end
Был
самым
настоящим
с
самого
начала,
и
я
буду
продолжать
до
конца.
Always
got
nothin'
but
F's,
but
right
now
I'm
tryna
get
M's
Всегда
получал
только
двойки,
но
прямо
сейчас
я
пытаюсь
получить
двойки
I
be
itchin'
for
a
bag,
for
a
bag,
I'ma
sin
Я
жажду
сумки,
сумки,
я
грешу
Like
I
don't
learn
my
lesson
'cause
here
I
go
again
Как
будто
я
не
выучил
свой
урок,
потому
что
вот
я
снова
здесь.
My
nigga
was
frеsh
out,
but
he
a
fool,
he
back
in
Мой
ниггер
только
что
вышел,
но
он
дурак,
он
вернулся
Told
my
nigga
'bout
a
plot,
he
was
quick
to
tap
in
Рассказал
моему
ниггеру
о
заговоре,
он
быстро
подключился
Wе
some
motherfuckin'
fools
tryna
bring
them
racks
in
Мы,
гребаные
дураки,
пытаемся
притащить
эти
стойки
$UEDE,
you
need
to
chill,
boy,
you
need
some
damn
sense
$УЭДЭ,
тебе
нужно
остыть,
парень,
тебе
нужно
немного
чертова
здравого
смысла
You'd
probably
understand
if
I
told
you
'bout
my
life
Ты
бы,
наверное,
понял,
если
бы
я
рассказал
тебе
о
своей
жизни
You
wouldn't
even
know
all
the
pain
I
feel
inside
Ты
даже
не
представляешь,
какую
боль
я
чувствую
внутри
'Member
almost
dyin'
at
seventeen
sniffin'
lines
Участник
почти
умирает
на
семнадцати
нюхательных
строчках
Ain't
nobody
perfect,
you
got
problems,
I
got
mine
Никто
не
идеален,
у
тебя
есть
проблемы,
у
меня
есть
свои
One
day,
we
gon'
leave,
one
day,
we
gon'
die
Однажды
мы
уйдем,
однажды
мы
умрем
'Member
in
that
casket,
ain't
nobody
by
your
side
Член
в
этом
гробу,
рядом
с
тобой
никого
нет.
If
I
get
rich
but
don't
get
fame,
I
wouldn't
mind
Если
я
разбогатею,
но
не
получу
славы,
я
бы
не
возражал
Care
about
the
guap,
never
care
about
no
likes
Заботьтесь
о
guap,
никогда
не
заботьтесь
о
том,
что
вам
не
нравится
Free
my
nigga
Poloh,
just
put
money
on
his
books
Освободи
моего
ниггера
Полоха,
просто
положи
деньги
на
его
книги
Bitch,
I'm
only
out
on
bail,
I
would've
been
up
in
them
bunks
Сука,
я
вышел
только
под
залог,
я
бы
уже
был
на
тех
койках.
First
day
out,
link
with
shorty
and
I
fuck
Первый
день
на
улице,
связь
с
коротышкой,
и
я
трахаюсь
Second
day,
hit
the
plug
for
the
drugs
Второй
день,
отказываюсь
от
наркотиков
Why
the
fuck
would
I
change
if
I'm
up?
Какого
хрена
мне
меняться,
если
я
уже
встал?
In
the
stu'
sippin'
Henny,
I
be
buzzed
В
баре,
потягивающем
Хенни,
я
кайфую
I
was
down
for
a
minute,
I
was
stuck
Я
был
внизу
на
минуту,
я
застрял
Niggas
mad
I
don't
bang,
but
the
hood
show
me
love
Ниггеры
злятся,
что
я
не
трахаюсь,
но
капюшон
показывает
мне
любовь
Expensive
belt,
but
I
still
sag
Дорогой
ремень,
но
я
все
еще
провисаю
Nigga,
in
my
city,
niggas
kill
rats
Ниггер,
в
моем
городе
ниггеры
убивают
крыс
HP
South
Central
where
the
real
at
HP
South
Central,
где
настоящий
at
I'm
tryna
pull
up
to
my
people
like,
"Where
the
bills
at?"
Я
пытаюсь
подойти
к
своим
людям
и
спросить:
"Где
счета?"
Tryna
fill
the
fridge
up,
put
food
on
the
table
Пытаюсь
наполнить
холодильник,
поставить
еду
на
стол
But
my
mind
on
this
money,
got
no
time
to
save
hoes
Но
я
думаю
об
этих
деньгах,
у
меня
нет
времени
экономить
шлюх
Bitch,
I
got
an
open
case,
they
say
I
gotta
lay
low
Сука,
у
меня
открытое
дело,
они
говорят,
что
я
должен
залечь
на
дно.
If
you
don't
know
why
I
went
in,
nigga,
for
a
bankroll
Если
ты
не
знаешь,
зачем
я
пришел,
ниггер,
за
банкроллом
I'm
just
happy
that
I'm
out,
back
to
the
bag
Я
просто
счастлива,
что
вышла,
вернулась
к
сумке
Bitch,
I'm
back
on
the
road
tryna
touch
stacks
Сука,
я
снова
в
пути,
пытаюсь
дотронуться
до
стеков.
Nigga,
you
should
join
a
sport,
stop
tryna
rap
Ниггер,
тебе
следует
заняться
спортом,
хватит
пытаться
читать
рэп.
Niggas
talkin'
'bout
the
trap,
but
they
ain't
sold
sacks
Ниггеры
говорят
о
ловушке,
но
они
не
продают
мешки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Callan Wong, Jaimi Brugada Valdez
Attention! Feel free to leave feedback.