Moneybagg Yo feat. Jhené Aiko - One of Dem Nights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneybagg Yo feat. Jhené Aiko - One of Dem Nights




One of Dem Nights
Une de ces nuits
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Yeah
Ouais
I really love the way you love me, it′s the passion for me
J'aime vraiment la façon dont tu m'aimes, c'est la passion pour moi
I know you the realest 'cause you′d do anything for me, yeah
Je sais que tu es la vraie parce que tu ferais n'importe quoi pour moi, ouais
I don't want nothin' else, I need you to myself
Je ne veux rien d'autre, j'ai besoin de toi pour moi seul
It is without a doubt, baby, I cannot help it
C'est sans aucun doute, bébé, je ne peux pas m'en empêcher
It′s the way you treat my little booty like I got a big ol′ booty
C'est la façon dont tu traites mon petit cul comme si j'avais un gros cul
Always keep me in the mood and give me that dick when I'm moody
Tu me mets toujours d'humeur et tu me donnes ça quand je suis de mauvaise humeur
Just to soothe me, ooh wee, you be doin′ it just right
Juste pour me calmer, oh wee, tu le fais bien
It is always one of those nights
C'est toujours l'une de ces nuits
It's gon′ be one of them nights (One of those nights)
Ce sera une de ces nuits (Une de ces nuits)
It's gon′ be one of them nights (One of them nights)
Ce sera une de ces nuits (Une de ces nuits)
It's gon' be one of them nights, pussy print show through them tights
Ce sera une de ces nuits, l'empreinte de ton chatte se voit à travers ton collant
Tell me that it′s mine and only mine, don′t make me ask you twice
Dis-moi que c'est à moi et à moi seul, ne me fais pas te le demander deux fois
Ride with me, keep it G
Roule avec moi, reste en G
L-U-V, it's the loyalty for me, your energy, uh
L-U-V, c'est la loyauté pour moi, ton énergie, uh
L-U-V, love (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
L-U-V, amour (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Ride with me, thug
Roule avec moi, thug
You get nasty, duh
Tu deviens méchante, duh
X-rated, uncut
X-rated, non coupé
Face unique, don′t need no beat
Visage unique, pas besoin de beat
Her physic is givin' me, blessed, is she top-notch? Yes (Yes)
Son physique me donne, béni, est-elle au top ? Oui (Oui)
So she deserve more not less (I gets)
Donc elle mérite plus, pas moins (Je l'ai)
So I still slut her out then spoil her (We live)
Alors je la fais encore passer pour une salope puis je la gâte (Nous vivons)
She a dime, in the store, spent a quarter (2.5)
Elle est une pièce de dix cents, dans le magasin, j'ai dépensé un quart (2.5)
Big Bagg she love my aura (My swag)
Big Bagg elle aime mon aura (Mon swag)
Got her wetter than the water in Florida
Elle est plus humide que l'eau en Floride
Drinkin′ and smokin', Im high and I′m geeked
Je bois et je fume, je suis haut et je suis excité
Controllin' the traffic wherever I be
Je contrôle le trafic partout je suis
From the bottom of the trap to the top of the streets
Du fond du piège au sommet des rues
Pussy tastin' like star fruit, that′s all that she eat (Hmm)
La chatte a le goût de fruit de la passion, c'est tout ce qu'elle mange (Hmm)
Ratchet but look like a model to me
Voyou mais elle ressemble à un mannequin pour moi
It′s the gangsta in me that do somethin' for her
C'est le gangster en moi qui fait quelque chose pour elle
One minute she through but I′m knowin' what′s up
Une minute elle est finie mais je sais ce qui se passe
I'm hustlin′, she say I don't fuck her enough
Je me débrouille, elle dit que je ne la baise pas assez
It's gon′ be one of them nights (One of those nights)
Ce sera une de ces nuits (Une de ces nuits)
It′s gon' be one of them nights (One of them nights)
Ce sera une de ces nuits (Une de ces nuits)
It′s gon' be one of them nights, pussy print show through them tights
Ce sera une de ces nuits, l'empreinte de ton chatte se voit à travers ton collant
Tell me that it′s mine and only mine, don't make me ask you twice
Dis-moi que c'est à moi et à moi seul, ne me fais pas te le demander deux fois
Ride with me, keep it G
Roule avec moi, reste en G
L-U-V, it′s the loyalty for me, your energy, uh
L-U-V, c'est la loyauté pour moi, ton énergie, uh
L-U-V, love (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
L-U-V, amour (Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh)
Ride with me, thug
Roule avec moi, thug
You get nasty, duh
Tu deviens méchante, duh
X-rated, uncut
X-rated, non coupé
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh





Writer(s): Christopher Pearson, Demario Dewayne White Jr., Jhene Efuru Chilombo


Attention! Feel free to leave feedback.