Moneybagg Yo feat. Kevin Gates & Rvssian - Fall Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneybagg Yo feat. Kevin Gates & Rvssian - Fall Down




Fall Down
Tomber
Quit holding onto to that s--t
Arrête de t'accrocher à ça
Throw that s--t up, we don't care nothing about that
Balance ça en l'air, on s'en fiche complètement
Yeah
Ouais
Big Bagg checking in, n---a, let's go
C'est Big Bagg, mec, c'est parti
Hey Rvssian
Rvssian
Huh, huh
Huh, huh
Small waist, her hair long
Taille fine, cheveux longs
Oh, make it rain and fall down "Hey"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "Hé"
Hunnid bands on me got me lit right now "Got me litty"
Cent liasses sur moi, je suis chaud bouillant "Je suis en feu"
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "No going back"
C'est parti, pas de retour en arrière "Pas de retour en arrière"
I need her name, no stripper name
J'ai besoin de son nom, pas son nom de strip-teaseuse
I'm sitting back, she entertain
Je me détends, elle me divertit
She do a lot for a little change
Elle en fait beaucoup pour un peu d'argent
She see the lights set off my chain (hey look)
Elle voit les lumières qui brillent sur ma chaîne (hey regarde)
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "No going back"
C'est parti, pas de retour en arrière "Pas de retour en arrière"
Hey, ooh, the way she twerking got me focused "Focused"
Hé, ooh, sa façon de twerker me captive "Captivé"
Throwing cash, staring at that a-s
Je jette de l'argent, je fixe son cul
And I don't give a f--k if she notice "What she look like?"
Et je m'en fous si elle le remarque quoi elle ressemble ?"
Pretty thick, bad b---h, digging me 'cause I'm flashing "Flashing"
Bien foutue, cette salope, elle me kiffe parce que je brille "Je brille"
Louis, Fendi clashing "Mixing", cash cannon blasting
Louis, Fendi se mélangent "Je mélange", le canon à billets tire
Kicking it like the Feds came, you heard of the bread gang? "Yeah"
On se la coule douce comme si les flics débarquaient, t'as déjà entendu parler du gang du fric ? "Ouais"
We hot as toast, what's up with your head gang? "Huh?"
On est chauds bouillants, c'est quoi votre délire à vous ? "Hein ?"
When we do the damn thing "What?" You better not choke "Uh, uh"
Quand on s'y met "Quoi ?" Tu ferais mieux d'assurer "Uh, uh"
I just met a freak ho out in Puerto Rico
Je viens de rencontrer une bombe à Porto Rico
Hit it right back like we need a sequel
Je l'ai sautée direct, comme si on avait besoin d'une suite
Rubbing on her cat now she call me Doctor Evil
J'ai caressé son minou, maintenant elle m'appelle Docteur Denfer
Asshole naked in a YSL peacoat
Cul nu sous un caban YSL
Money falling down like I just tripped "Tripped"
L'argent tombe comme si je venais de trébucher "Trébuché"
Saucing off the 'Gram, man I just drip
Je m'affiche sur Insta, mec je dégouline de style
She in trouble, man give her the tip
Elle est en galère, mec, file-lui un pourboire
A couple off ugh-ughs and your ah-ah's
Quelques petits gémissements et tes ah-ah
Love when them lips suck on me like a ba-ba
J'adore quand tes lèvres me sucent comme un bébé
Make the volcano erupt while we getting hotta
On fait entrer le volcan en éruption pendant qu'on chauffe
Small waist, her hair long
Taille fine, cheveux longs
Oh, make it rain and fall down "Hey"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "Hé"
Hunnid bands on me got me lit right now "Got me litty"
Cent liasses sur moi, je suis chaud bouillant "Je suis en feu"
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "No going back"
C'est parti, pas de retour en arrière "Pas de retour en arrière"
I need her name, no stripper name
J'ai besoin de son nom, pas son nom de strip-teaseuse
I'm sitting back, she entertain
Je me détends, elle me divertit
She do a lot for a little change
Elle en fait beaucoup pour un peu d'argent
She see the lights set off my chain
Elle voit les lumières qui brillent sur ma chaîne
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "No going back
C'est parti, pas de retour en arrière "Pas de retour en arrière
Ask her, do she like working out?
Demande-lui si elle aime faire du sport ?
To some audio
Sur un peu de musique
One, two, three, from the back we doing cardio "For real"
Un, deux, trois, on fait du cardio par derrière "Pour de vrai"
Pardon my bluntness, pardon my lingo
Excuse ma franchise, excuse mon jargon
Like being private, don't do people
J'aime la discrétion, je ne fais pas dans le social
Don't compare me to your old boyfriend
Ne me compare pas à ton ex
Really retarded, we are not equal
C'est vraiment stupide, on n'est pas du tout pareils
Walk in the club, when I saw you in here
Je suis entré dans le club, et quand je t'ai vue ici
I knew I had to have you, I'm seeing you watching
J'ai su que je devais t'avoir, je te vois me regarder
Married my hustle and I am not stopping
J'ai épousé mon ambition et je ne compte pas m'arrêter
I'm walking around with a brick in my pocket
Je me balade avec une brique dans la poche
Deep in the paint, but I'm no Dennis Rodman
Je suis dans la raquette, mais je ne suis pas Dennis Rodman
I look like a killer, you want me inside ya
J'ai l'air d'un tueur, tu veux que je te pénètre
I caught a few bodies that I don't acknowledge
J'ai fait quelques victimes que je ne reconnais pas
My ultimate goal was to go back to college
Mon but ultime était de retourner à la fac
I'm in the Porsche and I put it in throttle
Je suis dans la Porsche et j'appuie sur le champignon
What is your IG and why you don't model?
C'est quoi ton Insta et pourquoi tu ne fais pas mannequin ?
I'm loving your body, you shaped like a bottle
J'adore ton corps, tu as la forme d'une bouteille
You 'posed to be somebody's, baby I'm honored
Tu es censée appartenir à quelqu'un, bébé je suis honoré
I love what you doing, collecting your dollars
J'aime ce que tu fais, ramasser tes dollars
Leave with me, forget all your problems
Pars avec moi, oublie tous tes problèmes
Soft kisses all on your v----a
Des baisers doux sur ton vagin
Picture me giving you d--k on an island
Imagine-moi en train de te faire l'amour sur une île
Small waist, her hair long
Taille fine, cheveux longs
Oh, make it rain and fall down "Hey"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "Hé"
Hunnid bands on me got me lit right now "Got me litty"
Cent liasses sur moi, je suis chaud bouillant "Je suis en feu"
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "No going back"
C'est parti, pas de retour en arrière "Pas de retour en arrière"
I need her name, no stripper name
J'ai besoin de son nom, pas son nom de strip-teaseuse
I'm sitting back, she entertain
Je me détends, elle me divertit
She do a lot for a little change
Elle en fait beaucoup pour un peu d'argent
She see the lights set off my chain
Elle voit les lumières qui brillent sur ma chaîne
Oh, make it rain and fall down "Down, down"
Oh, fais pleuvoir l'argent et laisse-le tomber "En bas, en bas"
I throw it up, she throw it back
Je le jette en l'air, elle le récupère
It's up there, no going back "Hey"
C'est parti, pas de retour en arrière "Hé"





Writer(s): KEVIN GATES, DEMARIO WHITE, KEVIN THOMAS, TARIK JOHNSTON, DERRICK GRAY


Attention! Feel free to leave feedback.