Moneybagg Yo - Pop My Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneybagg Yo - Pop My Shit




Pop My Shit
J'affiche ma réussite
Talk my, I talk my shit
J'dis ce que, j'dis ce que je veux
Excuse my French, I talk my shit
Excuse mon français, j'dis ce que je veux
Wherever I'm at, I pop my shit, pop my shit, yeah
que j'aille, j'affiche ma réussite, j'affiche ma réussite, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
I'm in the 'Cat with the red on the key
Je suis dans la 'Caddy avec le rouge sur la clé
I'm at the bank and an opp, I don't see
Je suis à la banque et un ennemi, je ne vois pas
Wanted somethin' real so she fuckin' with me
Elle voulait du sérieux alors elle est avec moi
40K smile, so I say cheese
Sourire à 40 000, alors je dis cheese
Haters be quiet and they talk when I leave (hah)
Les rageux se taisent et parlent quand je pars (hah)
Ain't no handouts, got nothing from nobody (nope)
Pas d'aumône, j'ai rien eu de personne (non)
I really spent me some M's with the jeweler
J'ai vraiment dépensé des millions chez le bijoutier
Look at me, this how you wear a Bugatti
Regarde-moi, c'est comme ça qu'on porte une Bugatti
Opened her purse and she brung out them racks (too many)
Elle a ouvert son sac et elle a sorti les liasses (trop)
Literally, she in her bag
Littéralement, elle est dans son sac
I'm in somethin' fast, you hear when I snatch (skrrt)
Je suis dans quelque chose de rapide, tu entends quand j'accélère (skrrt)
But you don't see nothin' when I pass
Mais tu ne vois rien quand je passe
I'm fully focused, but full of the ZaZa (what's that?)
Je suis concentré à fond, mais rempli de ZaZa (c'est quoi ça ?)
That's what we call the exotic
C'est comme ça qu'on appelle l'exotique
House a hotel, garage like a car lot (everywhere)
La maison est un hôtel, le garage comme un parking (partout)
No money problems, so I pop it
Pas de problèmes d'argent, alors je fais péter
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
You know I'ma pop it, I'm havin' my way
Tu sais que je vais tout casser, je fais ce que je veux
They wanna be me so they copy and paste (paste)
Ils veulent être moi alors ils font du copier-coller (coller)
I'm in the latest, ain't nothin' out of date (date)
Je porte le dernier cri, rien n'est démodé (démodé)
Fuck a stylist, I got flavor, got taste (me)
Au diable le styliste, j'ai du style, j'ai du goût (moi)
ICU, my right wrist sick (hold up)
Soins intensifs, mon poignet droit est malade (attends)
Can't tell me nothin', I know I'm lit (no)
Ne me dis rien, je sais que je brille (non)
Went Nino Brown, way I canceled that bitch
J'ai fait mon Nino Brown, j'ai annulé cette garce
Excuse my French, I talk my shit
Excuse mon français, j'dis ce que je veux
Six watches, big time
Six montres, en grand
Seats in the big body recline (lay back)
Les sièges de la grosse voiture s'inclinent (allonge-toi)
New body, she fine
Nouveau corps, elle est bonne
Lil' bitch ain't perfect but she mine (for me)
Petite garce n'est pas parfaite mais elle est à moi (pour moi)
Blue hundreds, pink fifties
Billets bleus, billets roses
I'm lottery pick, the big ticket (ugh)
Je suis un choix de loterie, le gros lot (ugh)
Pour red up, I'm Trippie
Verse du rouge, je suis Trippie
Slow leak like faucet, I'm too drippy (slip)
Fuite lente comme un robinet, je dégouline de style (glisse)
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
I think I'm the shit, big as it gets
Je me prends pour le roi, aussi gros soit-il
Wrist cost a brick, I look like a lick
Montre coûte une brique, j'ai l'air d'un butin
Dior kicks, Chanel on my bitch
Baskets Dior, Chanel sur ma meuf
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite
Keep that stick, that's a part of my 'fit
Garde cette arme, ça fait partie de mon style
Championship rings, can't ball up my fist
Des bagues de champion, je peux plus fermer le poing
Two hundred on the dash, every car that I get
Deux cents au compteur, chaque voiture que j'ai
Never mind me, I'm just poppin' my shit
Laisse-moi tranquille, j'affiche juste ma réussite





Writer(s): Christopher Pearson, Demario Dewayne White Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.