Moneybagg Yo - Shottas (Lala) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneybagg Yo - Shottas (Lala)




Shottas (Lala)
Shottas (Lala)
La-la, haha, laugh to the bank, I′m like, "Haha"
La-la, haha, je ris jusqu'à la banque, je suis comme, "Haha"
Dada, what's she sayin′? I hear, "Blah-blah"
Dada, qu'est-ce qu'elle dit ? J'entends, "Blah-blah"
Watta, ROC's on me like I'm Ty Ty
Watta, ROC est sur moi comme si j'étais Ty Ty
Baba, sippin′ lean like it′s aqua
Baba, je sirote du lean comme si c'était de l'eau
Pop a Percocet before you chop her chopper
Prends un Percocet avant de brandir ton flingue
When it bust, you hear "Pa-brrat"
Quand il explose, tu entends "Pa-brrat"
Doctor, servin' patients, I′m a trapper
Docteur, je sers des patients, je suis un dealer
Rasta, I been runnin' with some shottas (go)
Rasta, j'ai couru avec des shottas (allez)
Smokin′ sharklato in a fishbowl wearin' Prada (yeah)
Je fume du sharklato dans un bocal en portant du Prada (ouais)
Got a drink bottle from the doctor, ridin′ with a NLE Choppa (fed)
J'ai une gourde du docteur, je roule avec un NLE Choppa (nourri)
Hard on a bitch and I said what I said
J'ai un coup de cœur pour une salope et j'ai dit ce que j'ai dit
Too much blue money to go on unread (red)
Trop d'argent bleu pour ne pas être lu (rouge)
Better get little, start usin' your legs
Il vaut mieux que tu te débrouilles, commence à utiliser tes jambes
Pa-pa-pa-pa, boy, hit at your head (pa)
Pa-pa-pa-pa, mec, frappe-moi à la tête (pa)
Mad at the nigga, now she up for grabs
En colère contre le mec, maintenant elle est à prendre
Single and thirsty, bougie and ghetto (yeah)
Célibataire et assoiffée, bourgeoise et ghetto (ouais)
Don't wanna let go of like a Eggo (nope)
Je ne veux pas te lâcher comme un Eggo (non)
Good pussy sound like you stirrin′ alfrеdo (ugh)
La bonne chatte sonne comme si tu remuais des alfredo (ugh)
Last nigga dissed us can′t eat nothin' but Jell-O (why?)
Le dernier mec qui nous a insultés ne peut rien manger d'autre que du Jell-O (pourquoi ?)
Heard he got hit with a carbon Carmelo (brrt)
J'ai entendu dire qu'il a été touché par un Carmelo en carbone (brrt)
Haters be hot but my chain below zero (phew)
Les haineux ont chaud mais ma chaîne est en dessous de zéro (phew)
Money keep callin′, I answer like, "Hello" (yup)
L'argent continue d'appeler, je réponds comme, "Hello" (yup)
La-la, haha, laugh to the bank, I'm like, "Haha"
La-la, haha, je ris jusqu'à la banque, je suis comme, "Haha"
Dada, what′s she sayin'? I hear, "Blah-blah"
Dada, qu'est-ce qu'elle dit ? J'entends, "Blah-blah"
Water rocks on me like I′m Tata
L'eau me tombe dessus comme si j'étais Tata
Baba, sippin' lean like it's aqua
Baba, je sirote du lean comme si c'était de l'eau
Pop a Percocet before you chop a chopper
Prends un Percocet avant de brandir ton flingue
When it bust, you hear "Pa-brrat"
Quand il explose, tu entends "Pa-brrat"
Doctor, servin′ patients, I′m a trapper
Docteur, je sers des patients, je suis un dealer
Rasta, I been runnin' with some shottas
Rasta, j'ai couru avec des shottas
Whole lotta hunnids in the safe (blue)
Beaucoup de billets de cent dans le coffre-fort (bleu)
Way more twenties in the vacuum seal (what else?)
Bien plus de billets de vingt dans l'emballage sous vide (quoi d'autre ?)
Niggas be cool, not straight
Les mecs sont cools, pas droits
Get no handshakes if I know you squealed (twelve)
Je ne te serre pas la main si je sais que tu as balancé (douze)
Never made money playin′ safe (nope)
Je n'ai jamais gagné d'argent en jouant la sécurité (non)
Had to take them risks, kick doors and steal (go)
J'ai prendre des risques, botter des portes et voler (allez)
My lil' man dedicated on the drill (yeah)
Mon petit homme est dédié à la perceuse (ouais)
Laid there all night twelve until (ooh)
Couché toute la nuit de douze jusqu'à (ooh)
Swallow, gargle, all in her mouth like some tonsils
Avaler, gargariser, tout dans ta bouche comme des amygdales
Mall security, kids she caught ′em
La sécurité du centre commercial, les enfants, elle les a attrapés
After you done, just leave autumn
Après que tu aies fini, laisse tomber l'automne
Send in your friends, good thing you brought 'em (share)
Envoie tes amis, c'est bien que tu les aies amenés (partage)
Momma keep callin′ (what?)
Maman continue d'appeler (quoi ?)
Since you don't act like you got no sense
Puisque tu n'agis pas comme si tu n'avais pas de bon sens
Act like you got money, funny (haha)
Agis comme si tu avais de l'argent, c'est drôle (haha)
Red and blue Louie no tummy, dummy, drippin', runny (Bagg)
Rouge et bleu Louie pas de ventre, idiot, dégoulinant, runny (Bagg)
La-la, haha, laugh to the bank, I′m like, "Haha"
La-la, haha, je ris jusqu'à la banque, je suis comme, "Haha"
Dada, what′s she sayin'? I hear, "Blah-blah"
Dada, qu'est-ce qu'elle dit ? J'entends, "Blah-blah"
Water rocks on me like I′m Tata
L'eau me tombe dessus comme si j'étais Tata
Baba, sippin' lean like it′s aqua
Baba, je sirote du lean comme si c'était de l'eau
Pop a Percocet before you chop a chopper
Prends un Percocet avant de brandir ton flingue
When it bust, you hear "Pa-brrat"
Quand il explose, tu entends "Pa-brrat"
Doctor, servin' patients, I′m a trapper
Docteur, je sers des patients, je suis un dealer
Rasta, I been runnin' with some shottas (go)
Rasta, j'ai couru avec des shottas (allez)
Turn me up, YC (turn me up, YC)
Monte le son, YC (monte le son, YC)
RealRed, I'm so fuckin′ bumpin′, bro
RealRed, je suis tellement en train de cartonner, mec





Writer(s): Christopher Pearson, Demario Dewayne White Jr., Jorres Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.