Lyrics and translation Moneybrother - Guess Who's Gonna Get Some Tonight (Live)

Guess Who's Gonna Get Some Tonight (Live)

I got out
I got out and now it's 2am
Oh, how I long for the nights
And every morning
Every morning, they just don't understand
Oh, how I long for the nights
I got out
And I never wanna go back again
Oh, how I long for the nights
Like every morning
It doesn't matter, cause it's always the same
Oh, how I long for the nights
And do you know 'bout the fuss?
Beyond this point it's hard to tell
We've not forgotten 'bout last week, and they remember us as well
Me and my buddies don't wanna have no trouble with them guys at all
But I hear em talking and I see them moving up along the boulevard
All right
Hold tight
All right
Guess who's gonna get some tonight?
I got out
I got out and now I'm back here again
Oh, how I long for the nights
Like every morning
It doesn't matter, cause it's always the same
Oh, how I long for the nights
And do you know 'bout the fuss?
Beyond this point it's hard to tell
We've not forgotten 'bout last week, and they remember us as well
Me and my buddies don't wanna have no trouble with them guys at all
But I hear em talking and I see them moving up along the boulevard
All right
Hold tight
All right
Guess who's gonna get some tonight?
All right
Hold tight
Guess who's gonna get some tonight?
Guess who's gonna get some tonight?
Guess who's gonna get some tonight?

Devine qui va se faire plaisir ce soir (Live)

Je suis sorti
Je suis sorti et il est maintenant 2 heures du matin
Oh, comme j'aspire aux nuits
Et chaque matin
Chaque matin, ils ne comprennent pas
Oh, comme j'aspire aux nuits
Je suis sorti
Et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Oh, comme j'aspire aux nuits
Comme chaque matin
Ce n'est pas grave, parce que c'est toujours la même chose
Oh, comme j'aspire aux nuits
Et tu sais ce qu'il s'est passé ?
Au-delà de ce point, c'est difficile à dire
On n'a pas oublié la semaine dernière, et ils se souviennent aussi de nous
Mes copains et moi, on ne veut pas avoir de problèmes avec ces types
Mais je les entends parler et je les vois avancer le long du boulevard
D'accord
Tiens bon
D'accord
Devine qui va se faire plaisir ce soir ?
Je suis sorti
Je suis sorti et maintenant je suis de retour ici
Oh, comme j'aspire aux nuits
Comme chaque matin
Ce n'est pas grave, parce que c'est toujours la même chose
Oh, comme j'aspire aux nuits
Et tu sais ce qu'il s'est passé ?
Au-delà de ce point, c'est difficile à dire
On n'a pas oublié la semaine dernière, et ils se souviennent aussi de nous
Mes copains et moi, on ne veut pas avoir de problèmes avec ces types
Mais je les entends parler et je les vois avancer le long du boulevard
D'accord
Tiens bon
D'accord
Devine qui va se faire plaisir ce soir ?
D'accord
Tiens bon
Devine qui va se faire plaisir ce soir ?
Devine qui va se faire plaisir ce soir ?
Devine qui va se faire plaisir ce soir ?