Lyrics and translation Moneybrother - I May Not Always Love You

I May Not Always Love You

I may not always love you girl
It's so hard to tell
But by the way that you looked tonight
I might as well
Though there's a light shining everyplace that you might go
It is just so
Where we might be after tonight you and me my love
Nobody knows

- You've been around before
I know and I'm trying
-You're not a kid any more
Don't rush into something this time
-It is much too soon
Yeah, and when talking
I'll let her know that's why

I may not always love you girl
It's so hard to tell
But by the way that you looked tonight
I might as well
Though there's a light shining everyplace that you might go
It is just so
Where we might be after tonight you and me my love
Nobody knows

- What about her, man?
Oh, my intention
- You've forgotten to
If I got the chance I'd go slowly
- That'd be the thing to do
But still,
Clearly, I'm pushing
Girl I'm so sorry but I
Got carried away by your smile
Tonight

Je ne t'aimerai peut-être pas toujours

Je ne t'aimerai peut-être pas toujours ma chérie
C'est si difficile à dire
Mais à la façon dont tu regardais ce soir
Je pourrais aussi bien le faire
Bien qu'il y ait une lumière qui brille partout où tu pourrais aller
C'est juste que
Où nous pourrions être après ce soir, toi et moi, mon amour
Personne ne sait

- Tu as déjà vécu ça avant
Je sais et j'essaie
-Tu n'es plus une enfant
Ne te précipite pas dans quelque chose cette fois
-C'est bien trop tôt
Oui, et quand je parlerai
Je lui ferai savoir pourquoi

Je ne t'aimerai peut-être pas toujours ma chérie
C'est si difficile à dire
Mais à la façon dont tu regardais ce soir
Je pourrais aussi bien le faire
Bien qu'il y ait une lumière qui brille partout où tu pourrais aller
C'est juste que
Où nous pourrions être après ce soir, toi et moi, mon amour
Personne ne sait

- Qu'en est-il d'elle, mec ?
Oh, mon intention
- Tu as oublié de
Si j'avais l'occasion, j'irais lentement
- Ce serait la chose à faire
Mais quand même,
Clairement, je pousse
Chérie, je suis tellement désolé, mais je
Me suis laissé emporter par ton sourire
Ce soir