Moneybrother - Kunde inte sluta tänka på dig då - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moneybrother - Kunde inte sluta tänka på dig då




Kunde inte sluta tänka på dig då
Тогда я не мог перестать думать о тебе
Det var sommar det small och ingen ville va i stan
Стояло жаркое лето, и никто не хотел оставаться в городе
Det är dom kommer hit
Именно тогда они приезжают сюда
VI satte oss där ute med maten och vårt vin
Мы сидели на улице с едой и вином
Timmarna började
Часы летели незаметно
Det var mina bästa vänner dom som jag tycker om
Со мной были мои лучшие друзья, те, кого я люблю
Musik från radion stod
Играла музыка по радио
Jag kunde inte sluta tänka dig
И я не мог перестать думать о тебе тогда
Jag gick gatan hemmåt i december sent en kväll
Я шёл по улице домой декабрьским вечером
Stanna till där för mig själv
Остановился там сам собой
Jag hörde två röster från fönstret ovanför
Я услышал два голоса из окна наверху
Jag lyssnade till
Я слушал
Dom sjöng någonting tillsammans, någonting jag alldrig hört
Они пели что-то вместе, что-то, чего я никогда не слышал раньше
Sjöng tills dom skrattade båda två
Пели, пока не рассмеялись оба
Jag kunde inte sluta tänkta dig
И я не мог перестать думать о тебе тогда
Stod ensam balkongen stans lilla stadshotell
Я стоял один на балконе маленькой городской гостиницы
Vaktparaden nedanför
Внизу проходил парад
Det kändes både gamaldags och romantiskt någotvis
Это казалось каким-то старомодным и романтичным одновременно
Som jag tycker om
Так, как я люблю
Jag hyr en bil imorgon, jag kör den upp mot bergen
Завтра я арендую машину и поеду в горы
Den finaste dagen man kan
Самый прекрасный день, какой только можно представить
Jag kunde inte sluta tänka dig
И я не мог перестать думать о тебе тогда
Jag tänkte att idag är dan jag fruktade igår
Я думал, что сегодня тот самый день, плоды которого я пожинаю за вчерашние труды
Men som alldrig riktigt kom
Но который так и не наступил
Lektionen verkar enkel, självklar något sätt
Урок кажется простым, само собой разумеющимся
För imorn vet du ingenting om
Ведь завтра ты ничего не знаешь о
Men en sak är beständig och lika dan för mig
Но одна вещь неизменна и всегда одинакова для меня
Det är samma som idag som det var igår
Она такая же, как сегодня, какой была и вчера
Jag kunde inte sluta tänka dig
Я не мог перестать думать о тебе тогда
Jag kunde inte sluta tänka dig
Я не мог перестать думать о тебе тогда
Jag kunde inte sluta tänka dig
Я не мог перестать думать о тебе тогда





Writer(s): Anders Wendin


Attention! Feel free to leave feedback.