Moneygangdeedee - Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneygangdeedee - Smile




Smile
Sourire
I just spent your rent on my teeth bitch look at my smile
J'ai dépensé ton loyer pour mes dents, ma belle, regarde mon sourire
I know these niggas was happy when i was down but i aint been broke in a while
Je sais que ces mecs étaient heureux quand j'étais au fond du trou, mais je n'ai plus été fauché depuis longtemps
Sound like money cause i got the gold grillz in right now
Ça sonne comme de l'argent parce que j'ai les grilles en or en ce moment
I keep on changing my flow around cause they keep takin my styyllee
Je continue à changer mon flow parce qu'ils continuent à me piquer mon style
Gotta admit MoneyGang set the tone this whole sound i own
Faut l'avouer, MoneyGang a donné le ton, tout ce son, c'est moi qui le possède
I been doing this shit for too long been sounding like im on
Je fais ça depuis trop longtemps, ça sonne comme si j'étais sous l'effet de quelque chose
And I feel bad for any nigga that ever did me wrong
Et je me sens mal pour tous les mecs qui m'ont fait du mal
Cause i swear to god ima hurt they feelings with every song
Parce que je te jure que je vais leur faire mal aux sentiments à chaque chanson
Everybody say the loyal tell me how is that
Tout le monde dit "loyal", dis-moi comment c'est
Me and my niggas all got knife wounds on our back
Mes potes et moi, on a tous des coups de couteau dans le dos
I take the knife right out my back now im killin the game
J'enlève le couteau de mon dos, maintenant je massacre le jeu
When i was broke doing bad everybody love me came up now the love aint the same
Quand j'étais fauché et que j'allais mal, tout le monde m'aimait, maintenant j'ai réussi, l'amour n'est plus le même
I see the hate in they face they wan take my spot but MoneyGang cant be replaced
Je vois la haine dans leur regard, ils veulent prendre ma place, mais MoneyGang est irremplaçable
I got a lisp when I rap wit the grillz in my mouth im givin em something to hate
J'ai un cheveu sur la langue quand je rappe avec les grilles dans la bouche, je leur donne quelque chose à détester
And i aint takin em out i got these shits on when i go get the racks at the bank
Et je ne les enlève pas, je les porte quand je vais chercher les billets à la banque
Im getting too grown to be passing the weed around roll up the GG and i face it
Je deviens trop mature pour faire passer le pétard, on roule un GG et j'y fais face
These Runtz cost 60 a 8th this weed is designer you might hit the blunt and just faint
Ces Runtz coûtent 60 dollars le huitième, cette herbe est de designer, tu peux taper dans le blunt et t'évanouir
Call up the janitor know you gone need you a mop when i step in here dripping like paint
Appelle le concierge, tu vas avoir besoin d'une serpillière quand j'arrive ici, je dégouline comme de la peinture
I promise your shorty be choosing just look at her face whenever i step in the place
Je te promets que ta meuf te choisira, regarde juste son visage quand j'arrive
Please dont have my young niggas come shoot up the place i swear that you niggas is bait
S'il te plaît, ne laisse pas mes jeunes mecs tirer sur la place, je jure que vous êtes des appâts
I just spent your rent on my teeth bitch look at my smile
J'ai dépensé ton loyer pour mes dents, ma belle, regarde mon sourire
I know these niggas was happy when i was down but i aint been broke in a while
Je sais que ces mecs étaient heureux quand j'étais au fond du trou, mais je n'ai plus été fauché depuis longtemps
Sound like money cause i got the gold grillz in right now
Ça sonne comme de l'argent parce que j'ai les grilles en or en ce moment
I keep on changing my flow around cause they keep takin my styyllee
Je continue à changer mon flow parce qu'ils continuent à me piquer mon style
Gotta admit MoneyGang set the tone this whole sound i own
Faut l'avouer, MoneyGang a donné le ton, tout ce son, c'est moi qui le possède
I been doing this shit for too long been sounding like im on
Je fais ça depuis trop longtemps, ça sonne comme si j'étais sous l'effet de quelque chose
And I feel bad for any nigga that ever did me wrong
Et je me sens mal pour tous les mecs qui m'ont fait du mal
Cause i swear to god ima hurt they feelings with every song
Parce que je te jure que je vais leur faire mal aux sentiments à chaque chanson





Writer(s): Moneygang Deedee


Attention! Feel free to leave feedback.