Moneymade Eli - Don't Be Confused - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moneymade Eli - Don't Be Confused




Don't Be Confused
Ne te trompe pas
Girl drop that attitude
Ma chérie, laisse tomber cette attitude
Girl don't act brand new
Ne fais pas comme si tu étais nouvelle
Girl it's just me and you
C'est juste toi et moi
Don't get it confused
Ne te trompe pas
Treat you like a slut
Je te traite comme une salope
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
Let's go get some food
Allons manger quelque chose
Let me set the mood
Laisse-moi créer l'ambiance
Mhm hold on
Mhm attends
Hop in a lamb
Monte dans la Lamborghini
Lemme take you to Saks
Laisse-moi t'emmener chez Saks
Mhm hold on
Mhm attends
Me my lil baby
Moi et mon bébé
We spending a bag
On va dépenser une fortune
Mhm hold on
Mhm attends
Fuck all them bitches
Fous toutes ces chiennes
Let em be mad
Laisse-les être en colère
Like fuck all them niggas they don't get no racks
Comme si tous ces mecs ne gagnaient pas d'argent
We on balcony and I'm breaking yo back
On est sur le balcon et je te fais craquer
Nut in that pussy I'm tryna be a dad
Je te fais jouir, j'essaie d'être un papa
Mhm hold on
Mhm attends
Suck my shit from the side girl I'm tryna relax
Suce-moi de côté, j'essaie de me détendre
Run up a milly is my only task
Gagner un million, c'est ma seule tâche
From the hood all the way to the top
Du quartier jusqu'au sommet
Don't fuck around I stay with them glocks
Ne fais pas le con, j'ai toujours mes flingues
Them niggas gone hate but I'm still gon pop
Ces mecs vont haïr, mais je vais quand même éclater
Ima real hitmaker they love when I drop
Je suis un véritable hitmaker, ils adorent quand je sors
Girl drop that attitude
Ma chérie, laisse tomber cette attitude
Girl don't act brand new
Ne fais pas comme si tu étais nouvelle
Girl it's just me and you
C'est juste toi et moi
Don't get it confused
Ne te trompe pas
Treat you like a slut
Je te traite comme une salope
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
Let's go get some food
Allons manger quelque chose
Let me set the mood
Laisse-moi créer l'ambiance
I been looking for somebody I could come too
Je cherchais quelqu'un avec qui venir
I know you been looking for someone to give your all too
Je sais que tu cherchais quelqu'un à qui tout donner
Girl stay the same girl don't change
Reste la même, ne change pas
Baby stay in yo lane
Bébé, reste dans ta lane
You don't care bout the fame
Tu ne t'occupes pas de la célébrité
That's why I bought you that wraith
C'est pour ça que je t'ai acheté cette Wraith
Girl let's hop on a plane
On prend l'avion, ma chérie
They don't love you just wanna be in yo face
Ils ne t'aiment pas, ils veulent juste être dans ta face
Swear to God can't no one take yo place
Je te jure, personne ne peut prendre ta place
Let's go blow a couple bands today
On va dilapider quelques tunes aujourd'hui
Girl drop that attitude
Ma chérie, laisse tomber cette attitude
Girl don't act brand new
Ne fais pas comme si tu étais nouvelle
Girl it's just me and you
C'est juste toi et moi
Don't get it confused
Ne te trompe pas
Treat you like a slut
Je te traite comme une salope
Don't mean to be rude
Je ne veux pas être impoli
Let's go get some food
Allons manger quelque chose
Let me set the mood
Laisse-moi créer l'ambiance
Set the mood oh
Créer l'ambiance oh
Oh oh
Oh oh
Oh yea yea yea yea
Oh oui oui oui oui
I ain't fucking around
Je ne plaisante pas
Fucking around yea
Je ne plaisante pas oui
Mhm
Mhm
Shit
Merde
I love this life swear I won't trade it for anything else
J'aime cette vie, je ne l'échangerais contre rien d'autre





Writer(s): Elijah Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.