Lyrics and translation Moneymade Eli - Word 2 My Dead

Word 2 My Dead

Can't get my heart
She stuck in my head
I can't let her in
I'm off the wok
She off the zans
Now we faded again
Stay moving cautious
But these demons be on me
And I can't let em in
Ran up some bands
Lost all of my friends
Now all of em dead

Now all of em dead
It's just me and my bitch and my nina when I'm in my ends
I just came for the bag uh
Used to need food in my fridge but now I need a plaque
For the times I was broke
Blow a bag for no reason if I feel like I wanna step
In some diors
Back em down with the uh if he wanna play with my bread

That's word to my dead
Word to my dead
Word to my dead
Word to my dead uh
That's word to my dead uh
That's word to my dead
Word to my dead
Word to my dead
Word to my dead
Word to my dead uh
Word to my dead homies yeah

I put my love in the music they said I couldn't do it now ima go by me a wraith
I gave my heart to some people that didn't deserve it trust me they won't get that again
2023 ima go up I put that on my soul I am not one of them
Oh I keep a knocker and me and my knocker we aiming for him

Can't get my heart
She stuck in my head
I can't let her in
I'm off the wok
She off the zans
Now we faded again
Stay moving cautious
But these demons be on me
And I can't let em in
Ran up some bands
Lost all of my friends
Now all of em dead

Parole à mes morts

Je n'arrive pas à obtenir mon cœur
Elle est coincée dans ma tête
Je ne peux pas la laisser entrer
Je suis sorti de la cuisine
Elle est sortie des zans
Maintenant nous sommes à nouveau estompés
Reste en mouvement prudent
Mais ces démons sont sur moi
Et je ne peux pas les laisser entrer
J'ai amassé quelques bandes
J'ai perdu tous mes amis
Maintenant ils sont tous morts

Maintenant ils sont tous morts
Il ne reste que moi, ma chienne et ma nina quand je suis chez moi
Je suis juste venu pour le sac uh
J'avais besoin de nourriture dans mon réfrigérateur mais maintenant j'ai besoin d'une plaque
Pour les fois où j'étais fauché
J'envoie un sac sans raison si j'ai envie de faire un pas
Dans quelques diors
Je les fais reculer avec le uh s'il veut jouer avec mon pain

C'est parole à mes morts
Parole à mes morts
Parole à mes morts
Parole à mes morts uh
C'est parole à mes morts uh
C'est parole à mes morts
Parole à mes morts
Parole à mes morts
Parole à mes morts
Parole à mes morts uh
Parole à mes amis morts ouais

J'ai mis mon amour dans la musique ils ont dit que je ne pouvais pas le faire maintenant je vais acheter une Wraith
J'ai donné mon cœur à des gens qui ne le méritaient pas crois-moi ils ne l'auront plus jamais
2023 je vais monter je le jure sur mon âme je ne suis pas l'un d'eux
Oh je garde un frappeur et moi et mon frappeur nous visons pour lui

Je n'arrive pas à obtenir mon cœur
Elle est coincée dans ma tête
Je ne peux pas la laisser entrer
Je suis sorti de la cuisine
Elle est sortie des zans
Maintenant nous sommes à nouveau estompés
Reste en mouvement prudent
Mais ces démons sont sur moi
Et je ne peux pas les laisser entrer
J'ai amassé quelques bandes
J'ai perdu tous mes amis
Maintenant ils sont tous morts