Jardin de Rosas - Monicatranslation in Russian
Perdón
te
pido
Прости,
прошу
я
Si
nunca
te
ofrecí
un
jardín
de
rosas
Если
никогда
не
дарил
тебе
сад
роз
No
fue
mi
culpa
Не
моя
вина,
поверь
Si
en
nuestro
amanecer
no
florecieron
Если
на
нашем
рассвете
они
не
зацвели
Es
mejor
que
llueva
un
poco
para
verlas
florecer
Лучше
подождать
немного
дождя,
чтобы
они
расцвели
Perdón
te
pido
Прости,
прошу
я
Si
nunca
te
ofrecí
un
jardín
de
rosas
Если
никогда
не
дарил
тебе
сад
роз
No
te
puedo
yo
dar
amor
y
una
rosa
Я
не
могу
дать
тебе
любовь
и
розу
Pero
si
algo
más
Но
кое-что
еще,
Que
olvidar
tú
no
puedas
Что
ты
не
сможешь
забыть
Todo
un
mundo
de
riquezas
Целый
мир
богатства
Si
tú
quieres
te
doy
el
sol
y
la
luna
Если
хочешь,
я
отдам
тебе
солнце
и
луну
Y
además
mil
perlas
que
serán
las
más
bellas
И
к
тому
же
тысячу
жемчужин,
которые
будут
самыми
прекрасными
Y
las
joyas
más
preciosas
И
самые
драгоценные
украшения
Por
eso
sonríe
siempre
Поэтому
всегда
улыбайся
El
amor
debe
ser
feliz
en
rosa
Любовь
должна
быть
счастливой
в
розовых
тонах
Hay
que
ser
feliz
así
por
el
amor
Надо
быть
счастливым
так,
ради
любви
Perdón
te
pido
Прости,
прошу
я
Si
nunca
te
ofrecí
un
jardín
de
rosas
Если
никогда
не
дарил
тебе
сад
роз
No
fue
mi
culpa
Не
моя
вина,
поверь
Si
en
nuestro
amanecer
no
florecieron
Если
на
нашем
рассвете
они
не
зацвели
Perdón
te
pido
Прости,
прошу
я
Si
nunca
te
ofrecí
un
jardín
de
rosas
Если
никогда
не
дарил
тебе
сад
роз
No
te
puedo
yo
dar
amor
y
una
rosa
Я
не
могу
дать
тебе
любовь
и
розу
Pero
si
algo
más
Но
кое-что
еще,
Que
olvidar
tú
no
puedas
Что
ты
не
сможешь
забыть
Todo
un
mundo
de
riquezas
Целый
мир
богатства
Si
tú
quieres
te
doy
el
sol
y
la
luna
Если
хочешь,
я
отдам
тебе
солнце
и
луну
Y
además
mil
perlas
que
serán
las
más
bellas
И
к
тому
же
тысячу
жемчужин,
которые
будут
самыми
прекрасными
Y
las
joyas
más
preciosas
И
самые
драгоценные
украшения
Por
eso
sonríe
siempre
Поэтому
всегда
улыбайся
El
amor
debe
ser
feliz
en
rosa
Любовь
должна
быть
счастливой
в
розовых
тонах
Hay
que
ser
feliz
así
por
el
amor
Надо
быть
счастливым
так,
ради
любви
Perdón
te
pido
Прости,
прошу
я
Si
nunca
te
ofrecí
un
jardín
de
rosas
Если
никогда
не
дарил
тебе
сад
роз
No
fue
mi
culpa
Не
моя
вина,
поверь
Si
en
nuestro
amanecer
no
florecieron
Если
на
нашем
рассвете
они
не
зацвели
Rate the translation
1
Olvidemos el Mañana
2 Te Quiero a Ti
3 No Desperdicies Tu Amor
4 Cuando Calienta El Sol
5 Jardin de Rosas
6 Mañana, Mañana
7 Historia de un Amor
8 Al Lado
9 Luna de Miel
10 Que Bueno Que Bueno
11 Sobran las Palabras
12 Chica Ye-Ye
13 Michelle
14 La Novia
15 Me Lo Dijo Pérez
16 Mustapha
17 Charly
18 Cae la Nieve
19 La Estrella de David
20 Me Estoy Volviendo Loco
21 La Plaga
22 En Aranjuez Con Tu Amor
23 Mamy Blue
24 La Casa del Sol Naciente
25 La Vida Sigue Igual
26 Para Que No Me Olvides
27 Corazón Gitano
28 El Baúl de los Recuerdos
29 El Abuelo Vitor
30 Yo No Soy Esa
31 Rogaré
32 Soy Rebelde
33 Cállate Niña
34 El Jardín Prohibido
35 Help, Get Me Some Help
36 Una Estrella en Mi Jardín
37 El Mundo
38 La Yenka
39 Como Tú No Hay Ninguno
40 Soledad
41 Tres Cosas (Salud, Dinero y Amor)
42 Las Flechas del Amor
2 Te Quiero a Ti
3 No Desperdicies Tu Amor
4 Cuando Calienta El Sol
5 Jardin de Rosas
6 Mañana, Mañana
7 Historia de un Amor
8 Al Lado
9 Luna de Miel
10 Que Bueno Que Bueno
11 Sobran las Palabras
12 Chica Ye-Ye
13 Michelle
14 La Novia
15 Me Lo Dijo Pérez
16 Mustapha
17 Charly
18 Cae la Nieve
19 La Estrella de David
20 Me Estoy Volviendo Loco
21 La Plaga
22 En Aranjuez Con Tu Amor
23 Mamy Blue
24 La Casa del Sol Naciente
25 La Vida Sigue Igual
26 Para Que No Me Olvides
27 Corazón Gitano
28 El Baúl de los Recuerdos
29 El Abuelo Vitor
30 Yo No Soy Esa
31 Rogaré
32 Soy Rebelde
33 Cállate Niña
34 El Jardín Prohibido
35 Help, Get Me Some Help
36 Una Estrella en Mi Jardín
37 El Mundo
38 La Yenka
39 Como Tú No Hay Ninguno
40 Soledad
41 Tres Cosas (Salud, Dinero y Amor)
42 Las Flechas del Amor
Attention! Feel free to leave feedback.