Monica Moore Smith - Whisper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monica Moore Smith - Whisper




Whisper
Шёпот
Don't you worry about me
Не беспокойся обо мне,
Sit down for the seconds
Присядь на пару секунд,
Drinking our cups your coffee
Допивая свой кофе,
Last night in my bedroom floor
Прошлой ночью на полу моей спальни,
Again in the last time
Снова, как в последний раз,
Forget you remember me
Забудь, что помнишь меня,
We will love you and watching you whisper
Мы будем любить тебя и смотреть, как ты шепчешь,
I keep dancing on my own
Я продолжаю танцевать одна,
Standing for here with me
Останься здесь со мной,
Does she love you better than you know
Любит ли она тебя больше, чем ты думаешь?
I would understand
Я бы поняла,
Trust me darling
Доверься мне, дорогой,
We're falling out of the reach
Мы падаем все дальше друг от друга,
Starts sing of lonesome lullaby
Начинает звучать одинокая колыбельная,
Last night fourth of july again
Прошлой ночью, снова, как на четвертое июля,
My deepest waters ocean swimming everything single words
Мои самые глубокие воды, океан, в котором плавает каждое моё слово,
I can't remember pretend anything
Я не могу ничего притворяться, что помню,
Just you and me
Только ты и я,
Singing for your heartbreak
Поющая о твоём разбитом сердце,
We will some days better change
Когда-нибудь всё изменится к лучшему,
You can call me baby anywhere
Ты можешь звать меня малышкой где угодно,
From you're breaking my heart
Ведь ты разбиваешь мне сердце,
It's not secrets pretend anymore
Больше не нужно делать вид, что это секрет.





Writer(s): Vincent Rose, Dick Coburn, John Schonberger


Attention! Feel free to leave feedback.