Lyrics and translation Monica Moore Smith - Who You Are / I Am a Child of God

Who You Are / I Am a Child of God

I stare at my reflection in the mirror
Why am I doing this to myself?
Losing my mind on a tiny error
I nearly left the real me on the shelf
No, No, No, No, No, No, No
Don't lose who you are
In the blur of the stars
Seeing is decieving, dreaming is believing
It's okay not to be okay
Sometimes it's hard
To follow your heart
Tears don't mean you're losing,
Everybody's bruising
Just be true to who you are

I am a child of God,
And He has sent me here,
Has given me an earthly home
With parents kind and dear.

Lead me, guide me, walk beside me,
Help me find the way.
Teach me all that I must do
To live with Him someday.

I know I am a child of God
I know He loves me and He sent me here
With parents kind and dear
I love Him, I love Him, I do

Don't lose who you are
In the blur of the stars
Seeing is decieving, dreaming is believing
It's okay not to be okay
Sometimes it's hard
To follow your heart
Tears don't mean you're losing,
Everybody's bruising
Just be true to who you are

I am a child of God,
And He has sent me here

Кто ты / Я дитя Бога

Я смотрю на свое отражение в зеркале,
Зачем я так поступаю с собой?
Схожу с ума из-за крошечной ошибки,
Чуть не оставила свое истинное «я» на полке.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Не теряй себя
В мерцании звезд.
Видеть - значит обманываться, мечтать - значит верить.
Всё в порядке, если тебе не в порядке.
Иногда это трудно -
Следовать своему сердцу.
Слезы не значат, что ты проигрываешь,
У каждого бывают синяки.
Просто будь верна себе.

Я дитя Бога,
И Он послал меня сюда,
Дал мне земной дом
С добрыми и дорогими родителями.

Веди меня, направляй меня, иди рядом со мной,
Помоги мне найти дорогу.
Научи меня всему, что я должна делать,
Чтобы жить с Ним однажды.

Я знаю, что я дитя Бога,
Я знаю, что Он любит меня, и Он послал меня сюда
С добрыми и дорогими родителями.
Я люблю Его, люблю Его, это правда.

Не теряй себя
В мерцании звезд.
Видеть - значит обманываться, мечтать - значит верить.
Всё в порядке, если тебе не в порядке.
Иногда это трудно -
Следовать своему сердцу.
Слезы не значат, что ты проигрываешь,
У каждого бывают синяки.
Просто будь верна себе.

Я дитя Бога,
И Он послал меня сюда.