Lyrics and translation Monica Riskey - Hot Cocoa

Hot Cocoa

Feel like i′m about to get a brain freeze
But I didn't even have an icy
Tell me that you′re cold and that you're hungry
So you start to bite me
Baby it is cold but you are hot
When I get rich imma buy you a yacht
But in the meantime I am really cold
I need your body now to keep me warm
The silence is loud
Your eyes just grow wider
Your waist is so smooth
Your vibe gets me higher
Than i've ever been
And I swear i′m addicted
Baby im a victim
Baby its cold
But its colder without you
Fuck this winter storm
I′ll walk if I have to
To get you back home
Bring you some hot cocoa
And shots of patron
From my mamas closet
Feel like i'm about to lose my fingers
Didn′t wear my gloves now they disfigured
But at least I know they holding yours
Your touch my secret cure
Baby it is cold but you are hot
Already rich cause you are my jackpot
But in the meantime I am really cold
I need your body here to keep me warm
The silence is loud
Your eyes just grow wider
Your waist is so smooth
Your vibe gets me higher
Than i've ever been
And I swear i′m addicted
Baby im a victim
Baby its cold
But its colder without you
Fuck this winter storm
I'll walk if I have to
To get you back home
Bring you some hot cocoa
And shots of patron
From my mamas closet
Feel like i′m about to really freeze
Way too under-dressed for this crazy tease
Take your time I know you're having fun
But please remember we not in the sun
Baby it is cold but you are hot
I'll take you 21 of my favorite spots
But in the meantime I am really cold
I need your body now to keep me warm
The silence is loud
Your eyes just grow wider
Your waist is so smooth
Your vibe gets me higher
Than i′ve ever been
And I swear i′m addicted
Baby im a victim
Baby its cold
But its colder without you
Fuck this winter storm
I'll walk if I have to
To get you back home
Bring you some hot cocoa
And shots of patron
From my mamas closet

Горячий Какао

Чувствую, что мозги сейчас замерзнут,
Хотя даже ничего ледяного не ела.
Скажи мне, что ты замерз и проголодался,
И поэтому начинаешь меня кусать.
Детка, на улице холодно, но ты горячий.
Когда разбогатею, куплю тебе яхту.
Но пока что мне очень холодно,
Мне нужно твое тело, чтобы согреться.
Тишина такая громкая,
Твои глаза расширяются,
Твоя талия такая плавная,
Твоя энергетика меня заводит,
Как никогда раньше.
И, клянусь, я зависима,
Детка, я твоя жертва.
Детка, холодно,
Но без тебя еще холоднее.
К черту эту зимнюю бурю,
Я пойду пешком, если придется,
Чтобы вернуть тебя домой,
Принести тебе горячий какао
И рюмку Patron
Из маминого шкафчика.
Кажется, пальцы отмерзают,
Не надела перчатки, теперь они изуродованы.
Но, по крайней мере, я знаю, что они держат твои,
Твое прикосновение — мое тайное лекарство.
Детка, на улице холодно, но ты горячий.
Я уже богата, ведь ты мой джекпот.
Но пока что мне очень холодно,
Мне нужно твое тело рядом, чтобы согреться.
Тишина такая громкая,
Твои глаза расширяются,
Твоя талия такая плавная,
Твоя энергетика меня заводит,
Как никогда раньше.
И, клянусь, я зависима,
Детка, я твоя жертва.
Детка, холодно,
Но без тебя еще холоднее.
К черту эту зимнюю бурю,
Я пойду пешком, если придется,
Чтобы вернуть тебя домой,
Принести тебе горячий какао
И рюмку Patron
Из маминого шкафчика.
Чувствую, что сейчас совсем замерзну,
Слишком легко одета для этой безумной игры.
Не торопись, я знаю, тебе весело,
Но, пожалуйста, помни, что мы не на солнце.
Детка, на улице холодно, но ты горячий.
Я отведу тебя в два моих любимых места.
Но пока что мне очень холодно,
Мне нужно твое тело, чтобы согреться.
Тишина такая громкая,
Твои глаза расширяются,
Твоя талия такая плавная,
Твоя энергетика меня заводит,
Как никогда раньше.
И, клянусь, я зависима,
Детка, я твоя жертва.
Детка, холодно,
Но без тебя еще холоднее.
К черту эту зимнюю бурю,
Я пойду пешком, если придется,
Чтобы вернуть тебя домой,
Принести тебе горячий какао
И рюмку Patron
Из маминого шкафчика.