Monica Salmaso - Estrela de Oxum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monica Salmaso - Estrela de Oxum




Maracatú, oiô, mandô chamá
Maracatú, oiô, mandô называть
Bandeira, pião, bandeira, estrela da vida inteira
Флаг, волчок, флаг, звезда всей жизни
Mucama da saia grande saiu pra cantar
Mucama юбка большой вышел, для тебя петь
A voz ecoou brejeira, na mata, na cachoeira
Голос повторил brejeira, в лесу, на водопаде
A noite foi abraçando o véu do luar
Ночью, обнимая завесу лунного света
No chão de areia branquinha, pisada, pequenininha
На полу песок может быть, растоптали, маленькая
O canto da ribeirinha fez tudo acordar
На углу набережной и сделал все, чтобы проснуться
Oxum despertou sorrindo, gostou do que tava ouvindo
Проснулся, улыбается, нравилось, что надо слушать
Cantou seu canto mais lindo, brincando de acompanhar
Пел ее пение великолепно, игриво отслеживать
Bandeira, pião, bandeira, cansada da brincadeira
Флаг, волчок, флаг, устал от игры
Estrela de oxum, faceira dormiu de tanto cantar
Звезда oxum, жизнь спал как петь
Maracatú, oiô, mandô chamá
Maracatú, oiô, mandô называть





Writer(s): JOYCE SILVEIRA MORENO, RODOLFO STROETER


Attention! Feel free to leave feedback.