Monica Sex - גשר - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Monica Sex - גשר




גשר
Bridge
הוא לא יודע, היא לא מרגישה
He doesn't know, I don't feel it
יש לו דברים לסדר, ולה עבודה חדשה
He has things to sort out, and a new job
אין אחד שלא נפצע, אבל לפעמים אין חור יציאה
There's no one who hasn't been hurt, but sometimes there's no way out
איך שלא תסובב את זה, קשה להבין מה קרה
No matter how you turn it, it's hard to understand what happened
איפה ה... איפה הגשר?
Where is the... where is the bridge?
שייקח אותו לצד השני, שייקח אותה לצד השני
To take him to the other side, to take her to the other side
(איפה ה...?)
(Where is the...?)
אם המשחק נגמר, ואם הרעים ניצחו
If the game is over, and if the bad guys won
זה הזמן לשים מעיל גשם, ולומר משהו שכבר אמרו
It's time to put on a raincoat, and say something that has already been said
להביט לשמיים לזכור, כמה אנחנו קטנים
Look at the sky and remember, how small we are
או לקחת את הסיבוב המהיר עם שני גלגלים באוויר
Or take the fast turn with two wheels in the air
איפה ה... איפה הגשר?
Where is the... where is the bridge?
שייקח אותו לצד השני, שייקח אותה לצד השני
To take him to the other side, to take her to the other side
(איפה ה...) איפה הגשר?
(Where is the...) Where is the bridge?
שייקח אותו לצד השני, שייקח אותה לצד השני
To take him to the other side, to take her to the other side
איך שלא תסובב את זה (איך שלא תסובב את זה)
No matter how you turn it (no matter how you turn it)
איך שלא תסובב את זה
No matter how you turn it
איך שלא תסובב
No matter how you turn
איך שלא תסובב את זה (איך שלא תסובב את זה)
No matter how you turn it (no matter how you turn it)
איך שלא תסובב את זה
No matter how you turn it
(איפה ה... איפה הגשר?)
(Where is the... where is the bridge?)
איך שלא תסובב (איך שלא תסובב)
No matter how you turn (no matter how you turn)
איך שלא תסובב את זה
No matter how you turn it
איך שלא תסובב
No matter how you turn





Writer(s): סובול יהלי, אבן צור שחר, רוט פיטר


Attention! Feel free to leave feedback.