Lyrics and translation Monica Sex - הקול שמבפנים

ואם כל זה רק משחק
כל הילדים, הפחדים
הדמעות, הדאגות
החלומות

ואתה מושך בעול
משתדל לא ליפול
לא לסטות ימין או שמאל
בחילופי עונות

והקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

עננים שוב בחלון
הפינה שלך, מערה קטנה
מחפש עוד מנגינה
שתיסע קדימה

זה הולך ונהיה יותר ברור
יותר מוזר, יותר גלוי
יותר נסתר
כשנכנסים עוד פנימה

והקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

הקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים
רק אתה יודע

הקול שמבפנים
רק אתה שומע
הקול שמבפנים

И если все это просто игра
Все дети, страхи
Слезы, заботы
Мечты

И ты тянешь ярмо
Стараясь не упасть
Не отклоняться вправо или влево
В смене сезонов

И голос внутри
Только вы слышите
Голос внутри
Только ты знаешь

Облака снова в окне
Ваш угол, маленькая пещера
Ищу больше мелодии
Иди вперед

Это становится более очевидным
Более странно, более заметно
Более скрытый
Когда вы заходите еще внутрь

И голос внутри
Только вы слышите
Голос внутри
Только ты знаешь

Голос внутри
Только вы слышите
Голос внутри
Только ты знаешь

Голос внутри
Только вы слышите
Голос внутри