Monica Sex - הקונפורמיסט - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monica Sex - הקונפורמיסט




הקונפורמיסט
Конформист
סגרו את קולנוע פריז, ומילאו אותו מלט
Закрыли кинотеатр “Париж” и залили его бетоном,
שהבניין מעליו יהיה יותר יציב
Чтобы здание над ним было устойчивее.
עכשיו ביום שישי, משחק כדורגל
Теперь по пятницам играют в футбол,
זה טוב לרוץ עם חברים
Хорошо побегать с друзьями.
נזכר בשנות השמונים, תמיד כשיש גשם
Вспоминаю восьмидесятые, всегда, когда идет дождь,
כאילו שהיה חורף כל הזמן
Как будто он лил постоянно.
מה שבטוח שהייתי ילד
Ведь я был тогда ребенком,
ונורית אפשטיין הייתה יפה
А Нурит Апштейн была красива.
הקונפורמיסט, קונפורמיסט
Конформист, конформист,
לא מסתכל על הבסיס
Не смотрит на основу вещей.
קונפורמיסט, קונפורמיסט
Конформист, конформист,
חי כמו קנגורו בתוך הכיס
Живет как кенгуру в сумке.
סגרו את קולנוע פריז, ומילאו אותו מלט
Закрыли кинотеатр “Париж” и залили его бетоном,
שהבניין מעליו יהיה יותר יציב
Чтобы здание над ним было устойчивее.
הקונפורמיסט, קונפורמיסט
Конформист, конформист,
לא מסתכל על הבסיס
Не смотрит на основу вещей.
קונפורמיסט, קונפורמיסט
Конформист, конформист,
חי כמו קנגורו בתוך הכיס
Живет как кенгуру в сумке.





Writer(s): סובול יהלי, אבן צור שחר, קפלן ירמי, רוט פיטר, גואטה אלדד


Attention! Feel free to leave feedback.