Lyrics and translation Monica feat. Lil Wayne - Just Right for Me

Just Right for Me

She so good for me
Mr. good stuff, Mrs. good stuffin', good lovin'
Watch me pull up till I pour somethin' on a full stomach
Take her out to eat like I'm hungry if you're hungry
Hopin' it off, then droppin' her off
Then toppin' it off with a muah on her jaw
And a smack on the ass, and a call me tomorrow
And a walk to the door and a honk on the horn
Got Monica on my playlist and she on my bae list
But since I got a situation I use imagination, all right

Baby, baby, baby, baby, Tunechi
Ain't no one can take me from my baby
Like I can get my heart and all my time
Gotta keep my lovin' on your mind
Oh you got me goin' so find me
I can't control it

Man to be together through the times
Cause you're just right for me
Boy you know your love's the best
And it's just right for me
And I don't care about your past
Cause you're just right for me
Just right for me

Baby, baby, baby, baby
It's like you're always tryna keep me happy
So you know what a wife like me gon do
Got me thinkin' [?] that made you
Oh you got me goin' so find me
I can't control it

Man to be together through the times
Cause you're just right for me
Boy you know your love's the best
And it's just right for me
And I don't care about your past
Cause you're just right for me
Just right for me

You know it
Ohh you got my attention
Boy you never lose, cause you know I miss it
The things we do might keep ya my best friend

And it's just right for me
And I don't care about your past
Cause you're just right for me
Just right for me

Just right, my time
The only one in my eyes
Ohh you're just right for me
Just right for me

Parfaite pour moi

Tu es si bien pour moi
Monsieur Bonheur, Madame Bonheur, bon amour
Regarde-moi arriver jusqu'à ce que je verse quelque chose sur un estomac plein
Je t'emmène manger comme si j'avais faim, si tu as faim
J'espère que ça va bien, puis je te dépose
Puis je termine avec un bisou sur ta mâchoire
Et une tape sur les fesses, et un "appelle-moi demain"
Et un pas vers la porte et un coup de klaxon
J'ai Monica sur ma playlist et elle est sur ma liste des copines
Mais comme j'ai une situation, j'utilise mon imagination, d'accord

Bébé, bébé, bébé, bébé, Tunechi
Personne ne peut me séparer de mon bébé
Comme je peux obtenir mon cœur et tout mon temps
Je dois garder mon amour dans ton esprit
Oh, tu me fais tellement penser à toi
Je ne peux pas le contrôler

Être ensemble à travers les épreuves
Parce que tu es parfaite pour moi
Chéri, tu sais que ton amour est le meilleur
Et c'est parfait pour moi
Et je ne me soucie pas de ton passé
Parce que tu es parfaite pour moi
Parfaite pour moi

Bébé, bébé, bébé, bébé
C'est comme si tu essayais toujours de me rendre heureuse
Alors tu sais ce qu'une femme comme moi va faire
Tu me fais penser à [?] qui t'a fait
Oh, tu me fais tellement penser à toi
Je ne peux pas le contrôler

Être ensemble à travers les épreuves
Parce que tu es parfaite pour moi
Chéri, tu sais que ton amour est le meilleur
Et c'est parfait pour moi
Et je ne me soucie pas de ton passé
Parce que tu es parfaite pour moi
Parfaite pour moi

Tu le sais
Oh, tu as attiré mon attention
Chéri, tu ne perds jamais, car tu sais que je m'en souviens
Les choses que nous faisons pourraient faire de toi mon meilleur ami

Et c'est parfait pour moi
Et je ne me soucie pas de ton passé
Parce que tu es parfaite pour moi
Parfaite pour moi

Parfaite, mon temps
Le seul dans mes yeux
Oh, tu es parfaite pour moi
Parfaite pour moi