Monica feat. OutKast - Gone Be Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monica feat. OutKast - Gone Be Fine




MONICA
Моника
Miscellaneous
Разнообразный
Gone Be Fine"(feat. Outkast
Все будет хорошо " (feat. Outkast
Can′t believe you would leave me this way
Не могу поверить, что ты бросил меня вот так.
Feeling kinda bad from the last things we said today
Мне немного не по себе от последних слов, которые мы сегодня сказали.
Can't believe you would turn and walk away
Не могу поверить, что ты повернулся и ушел.
I′d know we would do this again and again
Я знал, что мы будем делать это снова и снова.
You say you love me I'll come back with I hate you
Ты говоришь что любишь меня я вернусь с тобой я ненавижу тебя
Only takes a day to
Это займет всего один день.
Realize I'm in love with you
Пойми, что я люблю тебя.
You say you′ll leave me
Ты говоришь, что оставишь меня.
I′ll come back with just stay boy
Я вернусь с тобой просто останься мальчик
If you dont want my love
Если ты не хочешь моей любви ...
Then I have no choice this time
Значит, на этот раз у меня нет выбора.
Tell me Baby what to do
Скажи мне детка что делать
I ain't trippin′ over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним.
I don′t know what's up with you
Я не знаю, что с тобой.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
You said you didn't mean it that's fine
Ты сказал, что не имел этого в виду.
You wanna take it back cause your havin a change of mind
Ты хочешь взять свои слова обратно потому что передумал
Sometimes saying sorry won′t do
Иногда слова "прости" не помогут.
Then somedays I can′t do without you
Иногда я не могу без тебя.
You say you love me I'll come back with I hate you
Ты говоришь что любишь меня я вернусь с тобой я ненавижу тебя
Only takes a day to
Это займет всего один день.
Realize I′m in love with you
Пойми, что я люблю тебя.
You say you're sober
Ты говоришь, что ты трезвый.
I′ll come back with your stank boy
Я вернусь с твоим вонючим мальчиком.
If you dont want my love
Если ты не хочешь моей любви ...
Then I have no choice this time
Значит, на этот раз у меня нет выбора.
Tell me Baby what to do
Скажи мне детка что делать
I ain't trippin′ over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним,
I don't know what′s up with you
я не знаю, что с тобой происходит.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
Tell me Baby what to do
Скажи мне детка что делать
I ain't trippin′ over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним.
I don′t know what's up with you
Я не знаю, что с тобой.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
[Rap (OutKast)]
[Рэп (OutKast)]
Tell me Baby what to do
Скажи мне, детка, что делать?
I ain't trippin' over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним.
I don′t know what's up with you
Я не знаю, что с тобой.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
Tell me Baby what to do
Скажи мне детка что делать
I ain't trippin′ over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним.
I don′t know what's up with you
Я не знаю, что с тобой.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
Tell me Baby what to do
Скажи мне детка что делать
I ain′t trippin′ over you
Я не спотыкаюсь о тебя.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I'm gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.
I, I remain the same
Я, я остаюсь прежним.
I don′t know what's up with you
Я не знаю, что с тобой.
Any, Any other time
В любое, в любое другое время.
Remember I′m gone be fine
Помни, что я ухожу, будь в порядке.





Writer(s): Dallas L. Austin, Joseph Ward Simmons, Rodney Hylton Smith, Antwan A Patton, Andre Benjamin, Jason William Mizell, Darryl Matthews Mc Daniels, David Franklin Reeves, Joseph Henry Cole, Otto Sieben


Attention! Feel free to leave feedback.