Lyrics and translation Monica - Get Down

Get Down

Verse 1:
I don′t want to make this sound so cold
But every now and then I'm gonna let you know, ohh
There′s gotta be something givin' to me
All you need to know is that I'm a fly young lady
So do what you got to do if it′s me you chose
But I got the oohhh′s baby, yah hear ohh
I'm gonna give up some time if it′s worth my while
Cause it's my world, I′m playin' my game
Chorus:
You gotta get down(echo)
With the way I′m runnin' things
Or you won't be around(echo)
You gotta get down with me, me
You gotta get down(echo)
With the way it′s gotta be
Turn your frown to a smile(echo)
You gotta get down with me, me
You gotta get down(echo)
Ooh baby, oh you gotta get down with me
Down(echo)
Hey...
Down(echo)
Down, umm yeah
You gotta get down with me, me
Verse 2: I′ve heard your kinda nice (what's yours now it′s that slow?)
Take the time, learn the ways then we can roll
Have you ever met a girl that knows her thang
Lookin' kinda fly but baby can you swang
So do what you got to do if it′s me you chose
But I got the oohhh's baby, I got the oohs baby
I′m gonna give up some time if it's worth my while
Cause it's my world, I′m playin′ my game
ChorusX2
You gotta get(echo)
Down(echo)
You gotta get(echo)
Down(echo)
You gotta get(echo)
Down(echo)
Chorusx2

Давай зажжем

Куплет 1:
Не хочу показаться холодной,
Но время от времени я буду тебе напоминать, о-о
Ты должен мне кое-что дать,
Все, что тебе нужно знать, это то, что я крутая девчонка,
Так что делай, что должен, если выбрал меня,
Но все "ох" мои, детка, слышишь, ох,
Я уделю тебе время, если оно того стоит,
Потому что это мой мир, я играю по своим правилам.
Припев:
Ты должен подстроиться (эхо)
Под то, как я управляю всем,
Или тебя рядом не будет (эхо)
Ты должен подстроиться под меня,
Ты должен подстроиться (эхо)
Под то, как все должно быть,
Преврати свою хмурость в улыбку (эхо)
Ты должен подстроиться под меня,
Ты должен подстроиться (эхо)
О, детка, о, ты должен подстроиться под меня.
Подстроиться (эхо)
Эй...
Подстроиться (эхо)
Подстроиться, умм да
Ты должен подстроиться под меня.
Куплет 2: Я слышала, ты вроде как ничего (что твое теперь, что так медленно?)
Не торопись, изучи правила, тогда мы сможем начать,
Ты когда-нибудь встречал девушку, которая знает свое дело?
Выгляжу круто, но, детка, можешь ли ты двигаться?
Так что делай, что должен, если выбрал меня,
Но все "ох" мои, детка, все "ох" мои,
Я уделю тебе время, если оно того стоит,
Потому что это мой мир, я играю по своим правилам.
Припев х2
Ты должен (эхо)
Подстроиться (эхо)
Ты должен (эхо)
Подстроиться (эхо)
Ты должен (эхо)
Подстроиться (эхо)
Припев х2