Monica - Take Him Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monica - Take Him Back




Baby exchanging for no use
Детка, обмен бесполезен.
I need to
Мне необходимо
Come right back and be alone again
Вернись и снова останься одна.
Baby i didn′t need the use
Детка, мне не нужно было это использовать.
Out of him
Прочь от него
Didn't come with no set or warranty
Не было ни комплекта ни гарантии
1 there′s no one
1 здесь никого нет
That i adore more
Что я обожаю больше
Than your love
Чем твоя любовь
It hurts me more
Мне еще больнее.
To let you have
Позволить тебе иметь ...
In again
Снова
There's no one
Здесь никого нет.
Who could ever show me love
Кто мог бы показать мне любовь?
Wait 'til never
Подожди, пока не наступит никогда.
Trust someone
Доверься кому-нибудь.
Better than you
Лучше, чем ты.
2 should i take him back
2 должен ли я забрать его обратно
After what he did
После того что он сделал
Hurt me in ways
Причиняй мне боль разными способами
That i can′t begin to
Что я не могу начать ...
Replace how i feel
Замени то, что я чувствую.
So i′ll just go away
Так что я просто уйду.
Take him back
Забери его обратно.
After what he did
После того что он сделал
Hurt me in ways
Причиняй мне боль разными способами
That i can't begin to
Что я не могу начать ...
Replace how i feel
Замени то, что я чувствую.
So i′ll just go away
Так что я просто уйду.
Don't wanna go through the same game
Не хочу проходить через ту же игру
Again
Снова
He′s no good
Он никуда не годится.
And that's just it for me
И это только для меня.
Does it everytime he returns
Делает это каждый раз, когда возвращается.
There′s no use
Это бесполезно.
I'll just be the one left in the end
В конце концов, я буду единственным, кто останется.
Repeat 1
Повтор 1
Repeat 2 (2x)
Повторите 2 раза (2 раза)
Don't wanna go through the same thing
Не хочу проходить через то же самое
Many of it remains
Многое из этого осталось.
Don′t wanna go through the same games
Не хочу проходить через те же игры
Repeat 2
Повторение 2
Take him back
Забери его обратно.
There′s no one i adore
Я никого не обожаю.
And you know it hurts me more
И ты знаешь, что это ранит меня еще больше.
To let you back into my life
Впустить тебя в свою жизнь.
You ain't never treat me right
Ты никогда не обращался со мной правильно.
There′s no one i adore
Я никого не обожаю.
And you know it hurts me more
И ты знаешь, что это ранит меня еще больше.
To let you back into my life
Впустить тебя в свою жизнь.
You ain't never treat me right
Ты никогда не обращался со мной правильно.
Repeat 2
Повторение 2





Writer(s): SUMNER GORDON MATTHEW, AUSTIN DALLAS L


Attention! Feel free to leave feedback.