Lyrics and translation Monica - Why I Love You So Much (Mix Version)
You
mean
the
world
and
everything
that
I
want
for
Ты
имеешь
в
виду
весь
мир
и
все,
чего
я
хочу.
Since
I′ve
been
your
girl
С
тех
пор,
как
я
стала
твоей
девушкой.
Oh
my
whole...
О,
все
мое...
Life
has
been
much
better
than
ever
before
Жизнь
стала
намного
лучше,
чем
когда-либо
прежде.
You
got
a
tender
sweet
love,
yes
you
do
У
тебя
нежная,
сладкая
любовь,
да,
это
так.
That
weakens
me
and
takes
over
me
whenever
we
touch
Это
ослабляет
меня
и
овладевает
мной
всякий
раз,
когда
мы
касаемся
друг
друга.
Baby
that's
just,
why
I
love
you
so
much
Детка,
вот
почему
я
так
сильно
люблю
тебя.
Baby
that′s
just,
why
I
can't
get
enough
Детка,
вот
почему
я
не
могу
насытиться.
Baby
that's
just
why
I
love
you
so
much
Детка
именно
поэтому
я
так
сильно
люблю
тебя
I
love
only
you.
Я
люблю
только
тебя.
Now
you
say
that
your
down
Теперь
ты
говоришь,
что
ты
подавлен.
Oh
you
said
you
won′t
play
around
О
ты
сказала
что
не
будешь
играть
со
мной
No,
no
not
with
my
heart
Нет,
нет,
только
не
сердцем.
And
when
your
boys
come
around
И
когда
твои
парни
придут
в
себя
No
you′re
not
disrespecting
me
Нет
ты
не
проявляешь
ко
мне
неуважения
And
not
trying
to
be
Mr.-want
to-be-hard
И
не
пытаюсь
быть
Мистером-хочу-быть-жестким.
You
let
them
know
that
I'm
yours
yes
you
do
Ты
даешь
им
знать
что
я
твоя
да
да
By
holding
me,
and
kissing
me
Обнимая
меня
и
целуя.
Let
them
know
that
for
sure
Пусть
они
знают
это
наверняка.
Baby
that′s
just,
why
I
love
you
so
much
Детка,
вот
почему
я
так
сильно
люблю
тебя.
Baby
that's
just,
why
I
can′t
get
enough
Детка,
вот
почему
я
не
могу
насытиться.
Baby
that's
just
why
I
love
you
so
much
Детка
именно
поэтому
я
так
сильно
люблю
тебя
I
love
only
you.
Я
люблю
только
тебя.
Yes,
you
don′t
ever
say
I'm
too
young
thank
you
baby
Да,
ты
никогда
не
говоришь,
что
я
слишком
молода,
Спасибо,
детка.
I've
been
around
enough
to
know
enough
to
know
just
what
I
want
Я
был
здесь
достаточно,
чтобы
знать
достаточно,
чтобы
знать,
чего
я
хочу.
You
don′t
move
too
fast
or
make
me
rush,
no
Ты
не
двигаешься
слишком
быстро
и
не
заставляешь
меня
спешить,
нет.
One
day
we′re
gonna
talk
about
making
love
Однажды
мы
поговорим
о
любви.
No
doubt
baby
when
the
time
is
right
Без
сомнения
детка
когда
придет
время
Baby
that's
just,
why
I
love
you
so
much
Детка,
вот
почему
я
так
сильно
люблю
тебя.
Baby
that′s
just,
why
I
can't
get
enough
Детка,
вот
почему
я
не
могу
насытиться.
Baby
that′s
just
why
I
love
you
so
much
Детка
именно
поэтому
я
так
сильно
люблю
тебя
I
love
only
you.
Я
люблю
только
тебя.
Baby
no
one
else
Детка
больше
никто
Can
do
what
you're
doing
to
me
Я
могу
сделать
то,
что
ты
делаешь
со
мной.
You
take
me
and
you
hold
me
Ты
берешь
меня
и
обнимаешь.
You
wrap
me
in
your
arms
baby
Ты
заключаешь
меня
в
свои
объятия,
детка.
And
I
love
you
for
that
baby
И
я
люблю
тебя
за
это,
детка.
You
don′t
front
in
front
of
your
friends
Ты
не
выставляешься
напоказ
перед
своими
друзьями
And
you
stand
up
and
be
a
real
man
А
ты
встань
и
будь
настоящим
мужчиной.
I
love
you
I
love
you
and
I
love
you
for
that
baby
Я
люблю
тебя
я
люблю
тебя
и
я
люблю
тебя
за
это
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daryl Simmons
Attention! Feel free to leave feedback.