Lyrics and translation Monie Love - Mo' Monie

Mo' Monie

Low and behold there's a story to be told
Of a sister who missed a plane
Destiny was rearranged
I never knew that I would be in this position
Makin' money makin' music makin' a complete transition
But hey in here yeasterday, today and tomorrow
Forever after that because none of my shit is borrowed
Cleverly constructed my flairs abundant
Developed from hangin' with all the roughnecks back in London
Pogo swiftly gets biznizz done with no parkin'
In a mellow manner cookies on the side sparkin'
Flavour la treacherous few will do you lovely
So don't run around playin' with you like you know money
Blessed when the Lord snipped my microphone cord
And said rock it any way you can you got the whole world in your hand
I made amendments to achieve my inner passion
Makin' performances in musical fashions
Check it out hypocritical subjects playin' like
Primadonna before they knew who I was yet
It's alright 'cause my rhyme will pack a fist full
Personification, smile, metaphor list full
Blissful is the interpretation I deliver
Make you quiver, make you kidneys dance all around your liver
I'm a giver of lyrical sex to your ear drum
Come all ya faithful to the record store and get some
Soul seasones with the future of the funk
It's not hard to find I stand out from the junk
Push a punk to oblivion spin 'em 'til they're dizzy and die
I won't be at that funeral 'cause I'm busy
Don't try to injust me suicidal you must be
If you suddenly develope the urge to cuss me
A lus will be given if correct is how you livin'
And the rhymes you recite are yours, not given

Sucka A sucka B sucka C or you talking 'G'
Or should I say pea brain no better yet shit-for-brains
You wanna save somebody save your bloddy self
It's grievous to see a waste of human tissue go to hell
Appointing yourself to be lord of the premises
When you look like death warmed up and you smell of piss
Hiss hiss hiss there a kiss of death coming
In your direction so you better start running
Doubleups of original creations
Is taking over rapidly false duplication
Artists that are supposed to be self-acclaimed
Tapping into other artists' domain
It's a bore to the brain blahblahblahblahblahblahblah
Shut the hell up I can't understand a word you're sayin'
I buy too and for what the hell I'm payin'
Check yourself before you point the finger and start slayin'
Method bottom pit used by emcee we ain't shit
Is the scraping of the barrel 'cause they're full of it
Yesterday's news tomorrow's forgotten thought
And how in the hell are you gonna pay for the shit you bought
Just like you I'm in it for self
Do whatever it takes whether you or someone else
It is amazing how the human mind works
Find somebody that you feel you can jerk
You should have never let yourself get talked into this one
Fuck around and your ass won't be a missed one
When it comes to the crunch on a lyrical basis
I pass with flying colors you might as well face this
I don't even wanna go on with this nonsense
You're just a repetitionist baby no contest
War with me and you'll wish you'd never been born
I'll shut your ass up quick and put a muscle on ya

Ещё больше Мони

Вот история, которую нужно рассказать,
О сестре, которая опоздала на самолет.
Судьба была изменена,
Я никогда не думала, что окажусь в таком положении.
Зарабатываю деньги, делаю музыку, полностью меняюсь.
Но эй, я здесь вчера, сегодня и завтра,
И всегда после этого, потому что ничего у меня не заимствовано.
Умно сконструировано, мои таланты изобильны,
Развились от общения со всей шпаной в Лондоне.
Быстро делаю дела, без парковки,
Спокойно, с печеньками на стороне, искрясь.
Вкус предательский, мало кто сделает тебе приятно,
Так что не бегай вокруг, играя с тобой, как будто ты знаешь, что такое деньги.
Благословенна, когда Господь перерезал мой микрофонный шнур
И сказал: "Зажигай как можешь, у тебя весь мир в руках".
Я внесла поправки, чтобы достичь своей внутренней страсти,
Выступая в музыкальных стилях.
Смотри, лицемерные субъекты играют, как
Примадонны, прежде чем узнали, кто я такая.
Все в порядке, потому что моя рифма нанесет удар кулаком,
Олицетворение, улыбка, полный список метафор.
Блаженна интерпретация, которую я даю,
Заставлю тебя дрожать, заставлю твои почки танцевать вокруг печени.
Я дарительница лирического секса твоей барабанной перепонке,
Приходите все верные в магазин пластинок и получите немного.
Душевный сезон с будущим фанка,
Меня не сложно найти, я выделяюсь из хлама.
Затолкаю панка в небытие, раскручу его, пока он не закружится и не умрет,
На этих похоронах меня не будет, потому что я занята.
Не пытайся меня обидеть, ты, должно быть, самоубийца,
Если у тебя вдруг возникнет желание обругать меня.
Похвала будет дана, если ты живешь правильно
И рифмы, которые ты читаешь, твои, а не данные.

Придурок А, придурок Б, придурок В, или ты говоришь "G"?
Или мне следует сказать, гороховый мозг, нет, еще лучше, говномозг?
Хочешь кого-то спасти, спаси свою чертову задницу,
Горестно видеть, как в ад отправляется кусок человеческой ткани.
Назначаешь себя хозяином помещения,
Когда ты выглядишь как смерть, разогретая в микроволновке, и от тебя пахнет мочой.
Шипение, шипение, шипение, приближается поцелуй смерти,
В твоем направлении, так что лучше начинай бежать.
Удвоения оригинальных творений
Быстро захватывают ложное дублирование.
Артисты, которые, как предполагается, самопровозглашенные,
Вторгаются в чужие владения.
Это скучно для мозга, бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла,
Заткнись, я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь.
Я тоже покупаю, и за что, черт возьми, я плачу,
Проверь себя, прежде чем тыкать пальцем и начинать убивать.
Метод дна ямы, используемый МС, мы - ничто,
Это выскребание бочки, потому что они полны этого.
Вчерашние новости, завтрашняя забытая мысль,
И как, черт возьми, ты собираешься заплатить за то дерьмо, которое купил?
Так же, как и ты, я в этом ради себя,
Делай все, что нужно, будь то ты или кто-то другой.
Удивительно, как работает человеческий разум,
Найти кого-то, кого, как ты чувствуешь, ты можешь использовать.
Тебе не следовало позволять себе ввязываться в это,
Попробуй, и твоя задница не будет упущена.
Когда дело доходит до хруста на лирической основе,
Я прохожу с блеском, тебе лучше смириться с этим.
Я даже не хочу продолжать эту ерунду,
Ты просто повторитель, детка, без конкурса.
Воюй со мной, и ты пожалеешь, что родился,
Я быстро заткну твою пасть и накачаю тебе мышцы.