Lyrics and translation Monifah - (How) Ya Gonna Love Me

You said you waited all your life
For that special one
And when you met me, your life had just begun
Now I can't figure out what it is that you want
(No, no, no, no, no)
Cause you say you love me
But you show that you don't
How you gonna love me

How you gonna love me baby
Living in the past
How you gonna love me baby
Holding on to love that didn't last

But now you're telling me
You don't know what to do (Do)
You've been talking to your friends
And they got you confused (Confused)

I just can't understand
Why you won't open your eyes
(No, no, no, no, no)
When you say you love me
But I feel it's a lie
How you gonna love me

How you gonna love me baby
Living in the past
How you gonna love me baby
Holding on to love that didn't last

How you gonna love me baby
Living in the past
How you gonna love me baby
Holding on to love that didn't last

If you really love me
You gotta let me know
How you gonna love me
You gotta let it go

If you really love me
Open up your eyes
How you gonna love me
Living in a lie

How you gonna love me baby
Living in the past
How you gonna love me baby
Holding on to love that didn't last

Ты сказала, что ждала всю свою жизнь.
Для этого особенного.
И когда ты встретил меня, твоя жизнь только началась.
Теперь я не могу понять, чего ты хочешь.
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Потому что ты говоришь что любишь меня
Но ты показываешь, что это не так.
Как ты будешь любить меня

Как ты будешь любить меня детка
Жизнь в прошлом.
Как ты будешь любить меня детка
Цепляясь за любовь, которая не продлилась долго.

Но теперь ты говоришь мне ...
Ты не знаешь, что делать (делать).
Ты разговаривал со своими друзьями.
И они сбили тебя с толку (сбили с толку).

Я просто не могу понять
Почему ты не открываешь глаза
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Когда ты говоришь что любишь меня
Но я чувствую, что это ложь.
Как ты будешь любить меня

Как ты будешь любить меня детка
Жизнь в прошлом.
Как ты будешь любить меня детка
Цепляясь за любовь, которая не продлилась долго.

Как ты будешь любить меня детка
Жизнь в прошлом.
Как ты будешь любить меня детка
Цепляясь за любовь, которая не продлилась долго.

Если ты действительно любишь меня ...
Ты должен дать мне знать
Как ты будешь любить меня
Ты должен отпустить это.

Если ты действительно любишь меня ...
Открой глаза.
Как ты будешь любить меня
Жизнь во лжи

Как ты будешь любить меня детка
Жизнь в прошлом.
Как ты будешь любить меня детка
Держась за любовь, которая не продлилась долго.