Lyrics and translation Monifah - I'm Loving You

I'm Loving You

So she said she don't love you no more
And that's alright cause you could be my man
(Yes you can, yes you can, yes you can)
Hmm, yeah
So you feel like the sun don't shine no more
Well it'll be alright cause you can be my man
(Yes you can, yes you can, yes you can)
Hmm, I said

You don't have to worry
I'm loving you
Oh, I'm loving
You don't have to worry
I'm loving you, oh

You see I don' been in those shoes before
And I let a good man walk out the door
And I (cried, cried)
Yes I did when he said (bye-bye)

I know it's hard, I feel your pain
But it's her loss, my gain
I swear I won't play those games
I said

You don't have to worry
I'm loving you
Yeah, I'm loving
You don't have to worry
I'm loving you
Oh, I'm loving

If you need a friend
You can just lean on me
Just call my name
And I'll come running
If you need a friend
You can just lean on me
Just call my name
And I'll come running

You don't have to worry
I'm loving you
Yeah, I'm loving you, oh
You don't have to worry, no
I'm loving you
Oh, I'm loving you, oh

You don't have to worry
I'm loving you
I'm loving you, I'm loving you
I'm loving, I'm loving, I'm loving, I'm loving
You don't have to worry
I'm loving you
She don't know, oh no

You don't have to worry
She don't understand that I'm coming 'round
I'm loving you
Oh baby, oh
You don't have to worry
Don't worry, don't worry, no
I'm loving you
I said, I said, I said, I said it's
Here loss, my gain
You don't have to worry
I'm loving you

Я люблю тебя

Так вот, она сказала, что больше тебя не любит,
И это хорошо, потому что ты можешь быть моим.
(Да, можешь, да, можешь, да, можешь)
Хмм, да
Ты чувствуешь, будто солнце больше не светит,
Но все будет хорошо, потому что ты можешь быть моим.
(Да, можешь, да, можешь, да, можешь)
Хмм, я сказала

Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
О, я люблю
Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя, о

Видишь ли, я бывала в такой ситуации,
И я позволила хорошему мужчине уйти.
И я (плакала, плакала)
Да, плакала, когда он сказал (пока-пока)

Я знаю, что это тяжело, я чувствую твою боль,
Но это ее потеря, мой выигрыш.
Клянусь, я не буду играть в эти игры.
Я сказала

Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
Да, я люблю
Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
О, я люблю

Если тебе нужен друг,
Ты можешь просто опереться на меня.
Просто позови меня,
И я прибегу.
Если тебе нужен друг,
Ты можешь просто опереться на меня.
Просто позови меня,
И я прибегу.

Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
Да, я люблю тебя, о
Тебе не нужно волноваться, нет
Я люблю тебя.
О, я люблю тебя, о

Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.
Она не знает, о нет

Тебе не нужно волноваться,
Она не понимает, что я рядом.
Я люблю тебя.
О, малыш, о
Тебе не нужно волноваться,
Не волнуйся, не волнуйся, нет
Я люблю тебя.
Я сказала, я сказала, я сказала, я сказала, что это
Ее потеря, мой выигрыш.
Тебе не нужно волноваться,
Я люблю тебя.