Monifah - You Don't Have To Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monifah - You Don't Have To Love Me




You Don't Have To Love Me
Тебе Не Нужно Любить Меня
You don't have to love me (you don't have to love me)
Тебе не нужно любить меня (тебе не нужно любить меня)
You don't have to want me (anymore)
Тебе не нужно хотеть меня (больше)
You don't have to need me (you don't have to need me)
Тебе не нужно нуждаться во мне (тебе не нужно нуждаться во мне)
Cuz i've got love on my side
Потому что у меня есть любовь
And it's gonna be all right
И все будет хорошо
Baby, I had a feeling that you were cheatin' on me
Детка, у меня было чувство, что ты мне изменяешь
But blinded by love I couldn't see
Но, ослепленная любовью, я не видела
I guess everybody plays the fool sometimes
Думаю, все когда-нибудь бывают дураками
But it's cool, yeah, it's cool
Но все круто, да, все круто
You don't have to worry about me
Тебе не нужно беспокоиться обо мне
You don't have to love me (you don't have to love me)
Тебе не нужно любить меня (тебе не нужно любить меня)
You don't have to want me (anymore)
Тебе не нужно хотеть меня (больше)
You don't have to need me (you don't have to need me)
Тебе не нужно нуждаться во мне (тебе не нужно нуждаться во мне)
No, no, no, no, baby
Нет, нет, нет, нет, детка
Cuz i've got love on my side
Потому что у меня есть любовь
And it's gonna be all right, hey, hey
И все будет хорошо, эй, эй
Do you believe that what goes around comes around
Ты веришь, что все возвращается на круги своя?
Just you wait and see, cuz i'm not worried 'bout a thing anymore
Подожди и увидишь, потому что меня больше ничего не волнует
It doesn't follow me, it doesn't follow me, can't you see it
Это не преследует меня, не преследует меня, разве ты не видишь
I don't need ya, ever need
Ты мне не нужен, никогда не нужен
Cuz you don't, I said you
Потому что тебе не нужно, я сказала, тебе
You don't have to love me anymore (you don't have to love me)
Тебе больше не нужно любить меня (тебе не нужно любить меня)
No, no, no, no, no, no, no (anymore)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (больше)
You don't have to want me (you don't have to need me)
Тебе не нужно хотеть меня (тебе не нужно нуждаться во мне)
Cuz baby, baby, cuz i've got love on my side
Потому что, детка, детка, у меня есть любовь
And it's gonna be alright, yeah, yeah
И все будет хорошо, да, да
(You don't have to love me)
(Тебе не нужно любить меня)
You don't have to want me (anymore)
Тебе не нужно хотеть меня (больше)
You don't (you don't have to need me)
Тебе не (тебе не нужно нуждаться во мне)
You don't have to need me
Тебе не нужно нуждаться во мне
Cuz i've got love on my side
Потому что у меня есть любовь
I've got love, i've got love, i've got love, i've got love
У меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь
Love me no, no, i've got love, i've got love, i've got love
Любить меня нет, нет, у меня есть любовь, у меня есть любовь, у меня есть любовь
On my side
Со мной
Ad lib until fade
Произвольный текст до затухания





Writer(s): Dwight Meyers, Kipper Jones, Terri E. Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.