Lyrics and translation Monika Absolonova - Mona Absolona (With Track Club RX)

Mona Absolona (With Track Club RX)

Tei u¾ snad uvidi to
Ka¾dej z vas, kdo se diva
Pochopi, ¾e mapy u¾ jsou dyl nepoesny
Je to tak, zem se hejba
Kam a jak, kde je nejdal
Novej den u¾ se bli¾i
Stary sny zapomeo, ve dne stejni jen ti¾i
Vitr u¾ cestu zna, kdy¾ ma loi odplouva
Ref.:
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana
U¾ davno smi byt objevena
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
Je to tak, proe se brani¹
Tisickrat klame zdani
A to tak, ¾e jen kouka¹
Nevidi¹, nevioi¹, chce¹ jet vpoed, ale couva¹
A tak ma¹ jen poani
A svuj strach ze svitani
Novejch dnu co se bli¾i
Tak se bat zapomeo, u¾ ti vic neubli¾i
V¾dy vitr u¾ cestu zna, ke boehum, ke mni, k nam
Ref.:
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana, eeka v dalce
A davno ma byt objevena
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
Ref.:
Mona Absolona, Mona Absolona
Zemi neznama, tvoje zachrana, eeka v dalce
A davno ma byt objevena
Mona Absolona, Mona Absolona
Kdy¾ ti volaj stuj, ty nezastavuj
Ostrov lasky je na¹, jenom muj, jenom tvuj
Mona Absolona, Mona Absolona

Мона Абсолона (с Track Club RX)

Ты, быть может, увидишь это,
Каждый из вас, кто смотрит,
Поймёт, что карты больше не нужны,
Это так, Земля движется,
Куда и как, где дальше всего,
Новый день уже близится,
Старые сны забудь, днём те же, только тише.
Ветер уже знает путь, когда мой корабль отплывает.
Припев:
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Земле неведома, твоё спасение
Уже давно может быть открыто,
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Когда зовут тебя – стой, ты не останавливайся.
Остров любви – он наш, только мой, только твой.
Это так, почему защищаются,
Тысячекратно обманывает видимость,
И так, что они только смотрят,
Не видят, не знают, хотят идти вперёд, но отступают.
И так у них только желания
И свой страх рассвета,
Новых дней, что приближаются.
Так что бояться забудь, тебе больше не будет больно.
Ветер всегда знает путь, к богам, ко мне, к нам.
Припев:
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Земле неведома, твоё спасение ждёт вдали
И давно может быть открыто,
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Когда зовут тебя – стой, ты не останавливайся.
Остров любви – он наш, только мой, только твой.
Припев:
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Земле неведома, твоё спасение ждёт вдали
И давно может быть открыто,
Мона Абсолона, Мона Абсолона,
Когда зовут тебя – стой, ты не останавливайся.
Остров любви – он наш, только мой, только твой.
Мона Абсолона, Мона Абсолона.