Lyrics and translation Monika Absolonova - Chci Žít Tvou Láskou

Spousta hvězd svítí nám
Čím dál víc rád Tě mám
Můžem snít
Snít je krásný

S měsícem utíkej
K svítání pospíchej
Vím, že nás
Sluncem přivítá

Chci žít tvou láskou
Lásko, napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát

Vím, že nám nepřejí
Vím, že nás nechtějí
Závidí
Lásku, co nás chrání

Přes náš pláč, přes náš smích
Můžem dál světem jít
Lásku v nás
Hlídej jako já (hlídej jak já)

Chci žít tvou láskou
Lásko, napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát
Chci blíž než blízko mít tě
Napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát (ou-ooo)
Je-i-je-e-e-je i-je-i-e je
Ou-o-o-o-ou

Můžem snít
Můžem za snem noci jít
Blíž než blízko být
Můžem žít
Závoj
Z hvězd svítí
Jen nám

S měsícem utíkej
K svítání pospíchej
Vím, že nás
Sluncem přivítá

Chci žít tvou láskou
Lásko, napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát
Chci žít tvou láskou
Lásko, napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát

Chci blíž než blízko mít tě
Napořád
I kdyby víc nám pán Bůh
Nechtěl dát

Mám tě rád

Сияет много звезд
Я люблю тебя все больше и больше
Мы можем мечтать
Мечтать - это прекрасно

Беги вместе с луной
Спеши к рассвету
Я знаю, что мы
Солнце приветствует

Я хочу жить твоей любовью
Любовь навеки
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать

Я знаю, что мы им не нужны
Я знаю, что мы им не нужны
Завидовать
Любовь, которая защищает нас

Сквозь наши слезы, сквозь наш смех
Мы можем продолжать жить в этом мире
Любовь в НАС
Смотри, как я (смотри, как я)

Я хочу жить твоей любовью
Любовь навеки
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать
Я хочу быть ближе, чем просто близко к тебе
Навсегда
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать (оу-ооо)
Дже-и-дже-и-и-дже и-дже-и-и-дже
Оу-оу-оу-оу

Мы можем мечтать
Мы можем следовать за ночным сном
Ближе, чем близко
Мы можем жить
Вуаль
От сияния звезд
Только мы

Беги вместе с луной
Спеши к рассвету
Я знаю, что мы
Солнце приветствует

Я хочу жить твоей любовью
Любовь навеки
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать
Я хочу жить твоей любовью
Любовь навеки
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать

Я хочу быть ближе, чем просто близко к тебе
Навсегда
Если бы Бог был больше
Не хотел отдавать

Я люблю тебя