Lyrics and translation Monika Marija - Meilė Tik Stiprėja

Meilė Tik Stiprėja

Plyta po plytos jie griauna namus
Ir net istisus miestus, laikyk mano ranka
Ar sielos griuvesius
Zingsnis po zingsnio jie trypia sparnus, kad
Dangaus nepaliestu savjojome skristi
Daugiau nekalbesiu
As savo rankomis uzdengiau tavas akis
Tu uzdenk manasias liks tik pirtis
To akivaizdoj mes augom
Visada viens kita saugojom
Nesibaigianti kanciu aleja, bet
Musu meile tik stipreja
Oh-oh-oh-oh
Musu meile tik stipreja
Ir mes nesustisim, nepasiduosim
Tikslas islikti kartu nors
Tiltas po tilto vis griuna
Noris uzmigti lai taip ir buna
As savo rankomis uzdengiau tavas akis
Tu uzdenk manasias
Priedainis
Oh-oh-oh-oh
Musu meile tik stipreja 2x

Notre amour ne fait que grandir

Brique après brique, ils démolissent les maisons
Et même des villes entières, tiens ma main
Ou des ruines de l'âme
Pas à pas, ils piétinent les ailes, pour que
Le ciel ne soit pas atteint dans notre vol
Je ne parlerai plus
J'ai couvert tes yeux de mes mains
Tu couvriras les miennes, il ne restera que la chaleur
Face à cela, nous avons grandi
Nous nous sommes toujours protégés l'un l'autre
Une allée sans fin de souffrances, mais
Notre amour ne fait que grandir
Oh-oh-oh-oh
Notre amour ne fait que grandir
Et nous ne nous arrêterons pas, nous ne nous rendrons pas
Le but est de rester ensemble même si
Pont après pont s'effondre
Je veux m'endormir, laisse cela arriver
J'ai couvert tes yeux de mes mains
Tu couvriras les miennes
Refrain
Oh-oh-oh-oh
Notre amour ne fait que grandir 2x