Monika Martin - Mein Liebeslied - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monika Martin - Mein Liebeslied - Single Version




Mein liebeslied, ist nur für dich geboren.
Моя песня о любви, рождена только для тебя.
Mein herzblut schrieb, die sanfte melodie.
Моя сердечная кровь написала нежную мелодию.
Mein liebeslied, hält dich ganz nah geborgen.
Моя песня о любви, держит тебя в безопасности совсем близко.
Die leidenschaft, mit dir vergess ich nie.
Страсть, с тобой я никогда не забуду.
Mein liebeslied, erzählt nur für uns beide.
Моя песня о любви, рассказанная только для нас обоих.
Nur du allein, kannst seinen zauber spürn.
Только ты один можешь почувствовать его чары.
Mein liebeslied, berührt dich so wie seide.
Моя песня о любви, касается тебя, как шелка.
Es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
У него есть сила прикоснуться к тебе нежностью'n
Einwurf: instrumental
Бросок: инструментальный
Ich war allein, am tag der schwarzen sonne.
Я был один, в день черного солнца.
Als ihr der mond, das licht der strahlen nahm.
Когда ее забрала луна, свет лучей.
Mein liebeslied, hat mir die angst genommen.
Моя песня о любви, охватила меня страхом.
Da fing mein herz, für dich zu beten an.
Тогда мое сердце начало молиться за тебя.
Mein liebeslied, erzählt nur für uns beide.
Моя песня о любви, рассказанная только для нас обоих.
Nur du allein, kannst seinen zauber spürn.
Только ты один можешь почувствовать его чары.
Mein liebeslied, berührt dich so wie seide.
Моя песня о любви, касается тебя, как шелка.
Es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
У него есть сила прикоснуться к тебе нежностью'n
Es hat die macht, der zärtlichkeit dich zu berühr'n
У него есть сила прикоснуться к тебе нежностью'n





Writer(s): Dp, Walter Widemair, Ben Brocker


Attention! Feel free to leave feedback.