Lyrics and translation Monika Martin - Später - wann ist das
Ihr
kennt
ihn
alle,
Tu
le
connais
bien,
Er
wohnt
Tür
an
Tür.
Il
habite
à
côté.
Später,
Plus
tard,
So
sagte
er
immer
zu
mir:
C'est
ce
qu'il
me
disait
toujours
:
Später?
wenn
er
reich
ist,
Plus
tard
? quand
il
sera
riche,
Will
er
leben,
Il
voudra
vivre,
Dann
will
er
auch
noch
Alors
il
voudra
aussi
Den
Armen
was
geben.
Donner
quelque
chose
aux
pauvres.
Später,
Plus
tard,
Da
wollte
er
glücklich
sein,
Il
voulait
être
heureux,
Später,
Plus
tard,
Da
wollte
er
vieles
verzeih'n.
Il
voulait
pardonner
beaucoup
de
choses.
Später?
wann
ist
das,
Plus
tard
? quand
est-ce,
Hab
ich
ihn
gefragt.
Je
lui
ai
demandé.
Rate the translation
1
Napoli Adieu
2 Der Wind in den Haaren
3 Das Heimweh nimmt mich in die Arme
4 Das Lied vom verlorenen Traum
5 Santa Maria Del Mar
6 Stern von Afrika
7 Doch Du mein Engel hast geschlafen
8 Ein kleines Mädchen
9 Später - wann ist das
10 Niemand hält den Wind
11 River Blue
12 Dein Lächeln von gestern
13 Liebe kann verzeih'n
14 Du wirst es sein
15 Die Sterne sind noch da
16 Erste Liebe meines Lebens
2 Der Wind in den Haaren
3 Das Heimweh nimmt mich in die Arme
4 Das Lied vom verlorenen Traum
5 Santa Maria Del Mar
6 Stern von Afrika
7 Doch Du mein Engel hast geschlafen
8 Ein kleines Mädchen
9 Später - wann ist das
10 Niemand hält den Wind
11 River Blue
12 Dein Lächeln von gestern
13 Liebe kann verzeih'n
14 Du wirst es sein
15 Die Sterne sind noch da
16 Erste Liebe meines Lebens
Attention! Feel free to leave feedback.