Chhunur Chhunur Pairi Baje (feat. Parivesh & Shibbu) - Monika Verma translation in German

Chhunur Chhunur Pairi Baje (feat. Parivesh & Shibbu)

कईसे मैं काहव संगी
मोर मन के गाथा
मोला अड़बड़ सुहाथे
तोर पीरित के भाखा
कईसे मैं काहव संगी
मोर मन के गाथा
मोला अड़बड़ सुहाथे
तोर पीरित के भाखा

मोहिनी का डारे जोड़ी रे रे जोड़ी
जियरा म चले छुरी रे रे जोड़ी
आजा पहिरादे चुरी रे
आजा पहिरादे चुरी रे

छुनुर छुनुर पैरी बाजे रे जोड़ी
जियरा में चले छुरी रे रे जोड़ी
आजा पहिरादे चुरी रे
हो हो हो हो हो

Chhunur Chhunur Pairi Baje (feat. Parivesh & Shibbu)

Wie soll ich es sagen, mein Freund,
die Geschichte meines Herzens,
mir gefällt sie sehr,
die Sprache deiner Liebe.
Wie soll ich es sagen, mein Freund,
die Geschichte meines Herzens,
mir gefällt sie sehr,
die Sprache deiner Liebe.

Was für eine Verzauberung, mein Liebster, oh Liebster,
ein Messer fährt durch mein Herz, oh Liebster,
komm, leg mir die Armreifen an,
komm, leg mir die Armreifen an.

Die Fußkettchen klingeln, mein Liebster,
ein Messer fährt durch mein Herz, oh Liebster,
komm, leg mir die Armreifen an,
oh oh oh oh oh.