Monika feat. Andrew Wyatt - Shake Your Hands - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monika feat. Andrew Wyatt - Shake Your Hands




Shake Your Hands
Secoue Tes Mains
And when I opened the door
Et quand j'ai ouvert la porte
He said he missed me
Il a dit qu'il me manquait
And with a rabbit in his hands
Et avec un lapin dans ses mains
He turned and kissed me
Il s'est retourné et m'a embrassée
And with a smile upon my face
Et avec un sourire sur mon visage
I said "I love you!"
J'ai dit "Je t'aime!"
And with a smile upon his face
Et avec un sourire sur son visage
He said "I want you"
Il a dit "Je te veux"
Oh "I want you,"
Oh "Je te veux,"
He said "I want you..."
Il a dit "Je te veux..."
Come on baby
Allez mon chéri
Shake your hands spread it all over!
Secoue tes mains, étale tout!
And when she opened up the door
Et quand elle a ouvert la porte
I said I missed her
J'ai dit que je lui manquais
And when the rabbit bit my hand
Et quand le lapin m'a mordu la main
I turned and kissed her
Je me suis retourné et l'ai embrassée
Then with a smile upon my face
Puis avec un sourire sur mon visage
I said "I want you"
J'ai dit "Je te veux"
And with a smile upon her face
Et avec un sourire sur son visage
She said "I love you!"
Elle a dit "Je t'aime!"
She said "I love you!"
Elle a dit "Je t'aime!"
Oh, baby why should I love you?
Oh, mon chéri, pourquoi devrais-je t'aimer?
Come on baby
Allez mon chéri
Shake your hands spread it all over!
Secoue tes mains, étale tout!





Writer(s): Homer Steinweiss, Monika Christodoulou, Nickolas Anthony Movshon


Attention! Feel free to leave feedback.