Monique - Aš Viena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monique - Aš Viena




Aš Viena
Я одна
Gęstančios šviesos
Гаснут огни
lango lyja
За окном дождь
Rankose mano atšalus kava
В моих руках остывший кофе
Kambario sienos, saugoja tylą
Стены комнаты хранят тишину
Grimo nelieka ir vėl laisva
Грима больше нет и снова я свободна
Mintys sustoja
Мысли останавливаются
Kiek daug oro
Так много воздуха
Niekas nesako man kuo turiu būt
Никто не говорит мне, кем я должна быть
Tai, kas netikra
То, что не настоящее
Kas žeidžia, užgauna
Что ранит, заживает
Viskas išnyksta staiga
Все исчезает в одно мгновение
Ir niekas man nepasakys, kaip svajoti
И никто не скажет мне, как мечтать
Skaičiuoti žvaigždes danguje
Считать звезды на небе
Ir niekas man nepasakys, kaip kalbėti
И никто не скажет мне, как говорить
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино
Šiąnakt taip noriu toli iškeliauti
Сегодня ночью я так хочу уехать далеко
Bilietą į vieną pusę perku
Покупаю билет в один конец
Šiąnakt tik noriu
Сегодня ночью я просто хочу
Viską palikti, pradėti
Все оставить, начать
Naują scenarijų nes
Новый сценарий, ведь
Ir niekas man nepasakys, kaip svajoti
И никто не скажет мне, как мечтать
Skaičiuoti žvaigždes danguje
Считать звезды на небе
Ir niekas man nepasakys, kaip kalbėti
И никто не скажет мне, как говорить
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино
viena
Я одна
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино
viena
Я одна
Ir niekas man nepasakys, kaip svajoti
И никто не скажет мне, как мечтать
Skaičiuoti žvaigždes danguje
Считать звезды на небе
Ir niekas man nepasakys, kaip kalbėti
И никто не скажет мне, как говорить
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино
Vaidinti mano kine
Играть в моем кино





Writer(s): Edgaras žaltauskas, Kasparas Meginis


Attention! Feel free to leave feedback.