Lyrics and translation Monique - Ne Kalėdos Be Tavęs

Ne Kalėdos Be Tavęs

Ar labai save išduosiu, jeigu tau
Dovanas visas nupirksiu iš anksčiau?
Nes dažniausiai stoviu eilėse
Per paskutines minutes

Einam pasivaikščiot girgždančiu sniegu
Pamatyti miestą papuoštą šviesų
O sušalus mūsų veidus raudonai
Skubėsim link namų

Ar pastebėjai kaip mums gera?
Pro savo langus
Stebėt Kalėdas ir neskubėti

Uh, oh no
Ir sninga šiandien kaip tada
O gal net labiau, gal net labiau
Nei tą, pirmą kartą bėgant
Sveikint su Kalėdom tave

Oh no,
Ir sninga šiandien kaip tada
O gal net labiau, gal net labiau
Nei tą, pirmą kartą bėgant
Sveikint su Kalėdom tave

Mmmm, yeah

Bet man Kalėdos
Ne Kalėdos be tavęs
Ir net gyvenimo
Nesinorėtų švęst

Stebuklu patikėti lengviau
Nieko nebūna geriau negu
Tavo jaukumas ore
Jis šildo žiemą

Uh, oh no
Ir sninga šiandien kaip tada
O gal net labiau, gal net labiau
Nei tą, pirmą kartą bėgant
Sveikint su Kalėdom tave

Oh no,
Ir sninga šiandien kaip tada
O gal net labiau, gal net labiau
Nei tą, pirmą kartą bėgant
Sveikint su Kalėdom tave

Не Рождество Без Тебя

Сильно ли я себя выдам, если тебе
Подарки все куплю заранее?
Ведь обычно стою в очередях
В последние минуты

Пойдем прогуляемся по скрипучему снегу
Увидеть город, украшенный огнями
А когда наши лица покраснеют от мороза,
Побежим домой

Заметил ли ты, как нам хорошо?
Из своих окон
Наблюдать Рождество и не спешить

Ух, ох, нет
И снег идет сегодня, как тогда
А может, даже сильнее, а может, даже сильнее
Чем в тот первый раз, когда бежала
Поздравить тебя с Рождеством

Ох, нет,
И снег идет сегодня, как тогда
А может, даже сильнее, а может, даже сильнее
Чем в тот первый раз, когда бежала
Поздравить тебя с Рождеством

Ммм, да

Но для меня Рождество
Не Рождество без тебя
И даже жизнь
Не хотелось бы праздновать

Поверить в чудо легче
Ничего не бывает лучше, чем
Твой уют в воздухе
Он согревает зиму

Ух, ох, нет
И снег идет сегодня, как тогда
А может, даже сильнее, а может, даже сильнее
Чем в тот первый раз, когда бежала
Поздравить тебя с Рождеством

Ох, нет,
И снег идет сегодня, как тогда
А может, даже сильнее, а может, даже сильнее
Чем в тот первый раз, когда бежала
Поздравить тебя с Рождеством