Lyrics and translation Monique feat. Free Finga - Paprasta

Paprasta

Tu vėl pakyli taip aukštai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Kas vyksta žemėj nematai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Noriu tik žiūrėti, bet nema-nematyti
Taip arti dangaus, bet gali tuoj lyti
Daug sunkiau už orą tai garsiai pasakyti
Tau tai netikėta kaip Free Finga su Moniqué
Pabandykim pašnekėti iš ryto (Iš ryto)
Galvojau tai padės, bet turbūt klydau
Tu nori būt free, dangų palaižyti
Griūt į debesį ir niekad nebegrįžti
Nebūkim kitam našta
Aš noriu kad tai būtų paprasta
Būtų taip paprasta, prašau to, ei
Tu vėl pakyli taip aukštai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Kas vyksta žemėj nematai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt, ar tai gali būt?
Tau taip dažnai sunku prakvėpuoti
Bet jei gali nedusinki manęs su savim
Pabandyk kvapą atgauti
Nenusimink, jei pririštas prie žemės esi
Tu vėl pakyli taip aukštai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Kas vyksta žemėj nematai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Tu vėl pakyli taip aukštai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Kas vyksta žemėj nematai
Ar tai gali būt paprasta?
Ar tai gali būt paprasta?
Dabar tu lengvesnė už orą
Dabar tu lengvesnė už orą

Simple

Tu remontes si haut
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Tu ne vois pas ce qui se passe sur Terre
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Je veux juste regarder, mais je ne peux pas le voir
Si près du ciel, mais ça pourrait pleuvoir tout de suite
C'est bien plus difficile que le vent de le dire à voix haute
C'est inattendu pour toi, comme Free Finga avec Moniqué
Essayons de parler le matin (Le matin)
Je pensais que ça aiderait, mais je me suis probablement trompée
Tu veux être libre, lécher le ciel
Tomber dans le nuage et ne jamais revenir
Ne soyons pas un fardeau pour les autres
Je veux que ce soit simple
Que ce soit si simple, je t'en prie, eh
Tu remontes si haut
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Tu ne vois pas ce qui se passe sur Terre
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être, est-ce que ça peut être ?
Il t'est si souvent difficile de respirer
Mais si tu peux, ne m'étouffe pas avec toi
Essaie de reprendre ton souffle
Ne te décourage pas si tu es attaché à la Terre
Tu remontes si haut
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Tu ne vois pas ce qui se passe sur Terre
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Tu remontes si haut
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Tu ne vois pas ce qui se passe sur Terre
Est-ce que ça peut être simple ?
Est-ce que ça peut être simple ?
Maintenant tu es plus légère que l'air
Maintenant tu es plus légère que l'air