Monita Tahalea - 168 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Monita Tahalea - 168




168
168
Sebuah nostalgia yang takkan terlupa
Ностальгия, которую я никогда не забуду,
Tentang gadis bingung dan pengembara
О девушке растерянной и страннике,
Berbagi cerita di penghujung senja
Делящихся историями на закате,
Menunggu datangnya hujan
В ожидании дождя.
Tiada kunjung datang hujan yang dinantikan
Долгожданный дождь так и не пришел,
Namun hari-hari semakin berarti
Но дни становились все более значимыми.
Berteman butir waktu, berpayung langit mendung
Дружили с крупицами времени, под покровом пасмурного неба,
Akhirnya yang tiba cinta
Наконец пришла любовь.
Ternyata bukan tentang menanti dan menunggu
Оказывается, дело не в ожидании,
Tetapi memang telah waktunya 'tuk bertemu
А в том, что просто пришло время встретиться.
Walau tak selalu berakhir bersama
Хотя не всегда все заканчивается вместе,
Mungkin nanti 'kan bertemu kembali
Возможно, мы встретимся снова.
Cinta bukan tentang menanti dan menunggu
Любовь это не ожидание,
Tetapi memang telah waktunya 'tuk bertemu
А просто время для встречи.
Walau tak selalu berakhir bersama
Хотя не всегда все заканчивается вместе,
Mungkin nanti
Возможно, позже,
Sampai nanti
До скорой встречи,
Bertemu kembali
Встретимся снова.





Writer(s): Chaka Priambudi

Monita Tahalea - Dandelion
Album
Dandelion
date of release
18-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.