Monix - Adoration of the Blessed Sacrament - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Monix - Adoration of the Blessed Sacrament




Adoration of the Blessed Sacrament
Adoration du Très Saint Sacrement
O Salutaris Hostia
Ô Salutaris Hostia
O SALUTARIS Hostia
Ô SALUTARIS Hostia
Quae caeli pandis ostium.
Qui ouvres le ciel à nous.
Bella premunt hostilia;
Les ennemis nous assiègent ;
Da robur, fer auxilium.
Donne-nous la force, apporte-nous l'aide.
Uni trinoque Domino
Au Seigneur unique et trine
Sit sempiterna gloria:
Soit gloire éternelle ;
Qui vitam sine termino,
Qu'il nous accorde la vie sans fin
Nobis donet in patria.
Dans notre patrie.
Tantum Ergo
Tantum Ergo
Tantum ergo Sacramentum
Tantum ergo Sacramentum
Veneremur cernui:
Vénérons-le avec humilité ;
Et antiquum documentum
Et que l'ancien rite
Novo cedat ritui:
Cède la place au nouveau ;
Praestet fides supplementum
Que la foi apporte un complément
Sensuum defectui.
Au défaut des sens.
Genitori, Genitoque
Au Père et au Fils
Laus et iubilatio,
Louange et jubilation,
Salus, honor, virtus quoque
Salut, honneur, vertu aussi
Sit et benedictio:
Soit et bénédiction ;
Procedenti ab utroque
A celui qui procède des deux
Compar sit laudatio.
Soit une louange égale.
Amen.
Amen.






Attention! Feel free to leave feedback.