Lyrics and translation Monk feat. BHZ & Ion Miles - Wach Auf (feat. Ion Miles)

Wach Auf (feat. Ion Miles)

(Ah, hah, ah)
(Ja, ja)
(Shh, ah, ah)

Ja, ich wach auf
Was hab ich gemacht? Kein Plan (Huh)
Himmel wieder schwarz, kenn kein Tag (Yeah)
Runde um den Block, Vollmond, lebe in der Nacht (Uh)
Augen auf die Stadt von mei'm Dach (Bah)
Ja, ich wach auf
Keine Zeit für dich (Nah)
Keine Zeit für mich (Zeit)
Keine Zeit für dich (Zeit)
Keine Zeit für nix (Nein)

Nein, wache auf, keine Erinnerung'n (Shit)
Wollte aufhör'n, doch die Xanny landet in mei'm Mund (Ja, ja, ja, ja)
Molly klatscht, vorm Mic, fühle den Beat und singe bisschen rum (Ah)
Mach mich stumm, nein, ich kenn kein Minimum
Ich hab ein Hangover vom ganzen letzten Jahr (Ja)
Apotheke in mei'm Bauch, Gedanken in mei'm Sarg (Oh)
Wache auf, was ist heute für ein Tag?
Rufe Mama an und frage sie: "Ist alles klar?"
Kann nicht schlafen wegen Medis, jeden Abend an 'nem Späti
Viele Bottles und ein Jägi in mei'm Kafa und er dreht sich (Ja)
Hör nicht auf, sie sagt, sie will mir vertrau'n
Ich bin fucked up und nehme diesen Scheiß in Kauf
Ja, ja

Alle Drogen machen taub, ah (Ja, ja)
Alle Drogen machen taub (Ja, ja), fuck (Ja)
Hör ich endlich auf?
Der Boden löst sich auf

Ja, ich wach auf
Was hab ich gemacht? Kein Plan (Huh)
Himmel wieder schwarz, kenn kein Tag (Yeah)
Runde um den Block, Vollmond, lebe in der Nacht (Uh)
Augen auf die Stadt von mei'm Dach (Bah)
Ja, ich wach auf
Keine Zeit für dich (Nah)
Keine Zeit für mich (Zeit)
Keine Zeit für dich, ah (Zeit)
Keine Zeit für nix (Nein)

Ey, ja
Bunte Nike Tune (Ja) über dem Asphalt
Schwarzer Hoodie über Kopf, ja, wir leben high (Ah!)
Kalter Wodka in der Nacht löscht die Seele rein (Was?)
Sag: "Wir leben im Moment, doch für die Ewigkeit"
Liebe in ei'm Pape, alle meine Brüder straight
Fahre immer weiter, will entkomm'n, Leben ist ein Race
Und sie will ein Date, will mich seh'n nach der Stage
Suche nach mein'n Grenzen doch verlier mich selbst, ja, ja

Und all diese Drogen machen taub, ah, ja
Und all diese Drogen machen taub, machen taub
Unter mir der Boden löst sich auf, oh, wah
Werd verfolgt in mein'n Träum'n und ich wache auf

Ja, ich wach auf
Was hab ich gemacht? Kein Plan
Himmel wieder schwarz, kenn kein Tag
Runde um den Block, Vollmond, lebe in der Nacht
Augen auf die Stadt von mei'm Dach (Bah)
Ja, ich wach auf
Keine Zeit für dich (Nah)
Keine Zeit für mich (Zeit)
Keine Zeit für dich, ah (Zeit)
Keine Zeit für nix (Nein, nein), nein (Ja)

Réveille-toi (feat. Ion Miles)

(Ah, hah, ah)
(Oui, oui)
(Shh, ah, ah)

Oui, je me réveille
Qu'est-ce que j'ai fait ? Aucun plan (Huh)
Le ciel est à nouveau noir, je ne connais pas le jour (Yeah)
Tour du pâté de maisons, pleine lune, je vis la nuit (Uh)
Les yeux sur la ville depuis mon toit (Bah)
Oui, je me réveille
Pas le temps pour toi (Nah)
Pas le temps pour moi (Temps)
Pas le temps pour toi (Temps)
Pas le temps pour rien (Non)

Non, je me réveille, aucun souvenir (Shit)
Je voulais arrêter, mais le Xanax atterrit dans ma bouche (Oui, oui, oui, oui)
Molly claque, devant le micro, je sens le rythme et je chante un peu (Ah)
Je me tais, non, je ne connais pas de minimum
J'ai une gueule de bois de toute l'année dernière (Oui)
Pharmacie dans mon ventre, pensées dans mon cercueil (Oh)
Je me réveille, quel jour est-ce aujourd'hui ?
J'appelle maman et je lui demande : "Tout va bien ?"
Je ne peux pas dormir à cause des médicaments, tous les soirs au dépanneur
Beaucoup de bouteilles et un Jägi dans ma tête et ça tourne (Oui)
N'arrête pas, elle dit qu'elle veut me faire confiance
Je suis défoncé et j'accepte ce merdier
Oui, oui

Toutes les drogues engourdissent, ah (Oui, oui)
Toutes les drogues engourdissent (Oui, oui), fuck (Oui)
J'arrête enfin ?
Le sol se dissout

Oui, je me réveille
Qu'est-ce que j'ai fait ? Aucun plan (Huh)
Le ciel est à nouveau noir, je ne connais pas le jour (Yeah)
Tour du pâté de maisons, pleine lune, je vis la nuit (Uh)
Les yeux sur la ville depuis mon toit (Bah)
Oui, je me réveille
Pas le temps pour toi (Nah)
Pas le temps pour moi (Temps)
Pas le temps pour toi, ah (Temps)
Pas le temps pour rien (Non)

Hé, oui
Bunte Nike Tune (Oui) sur l'asphalte
Sweat à capuche noir sur la tête, oui, on vit high (Ah!)
Vodka froid dans la nuit éteint l'âme pure (Quoi?)
Dis : "On vit le moment, mais pour l'éternité"
L'amour dans un papier, tous mes frères sont straight
Je continue de rouler, je veux m'échapper, la vie est une course
Et elle veut un rendez-vous, elle veut me voir après la scène
Je cherche mes limites mais je me perds moi-même, oui, oui

Et toutes ces drogues engourdissent, ah, oui
Et toutes ces drogues engourdissent, engourdissent
Sous moi, le sol se dissout, oh, wah
Je suis poursuivi dans mes rêves et je me réveille

Oui, je me réveille
Qu'est-ce que j'ai fait ? Aucun plan
Le ciel est à nouveau noir, je ne connais pas le jour
Tour du pâté de maisons, pleine lune, je vis la nuit
Les yeux sur la ville depuis mon toit (Bah)
Oui, je me réveille
Pas le temps pour toi (Nah)
Pas le temps pour moi (Temps)
Pas le temps pour toi, ah (Temps)
Pas le temps pour rien (Non, non), non (Oui)