Lyrics and translation Monkey Black feat. Lapiz Conciente & Big K - Tienen Miedo

Tienen Miedo

Monkey Black)

Tan sofocao'
Como beta me han echao'
Y en el piso tan noquiao'
Yo brillo bajo el agua como escama de pecao'
Soy el sprin de tu cama que a ti te tiene pullao'
Toy quillao, como el setico que tu mierda voto
Con to' y tu escarcha tu no brilla
Yo si cago en vasinilla,
Quiere helado Baskin Robbins no toma tu valquilla,
Suelta el camaron en banda quiero frito con morsilla,
En mi coro no hay semilla,
Parate y no me haga bulto, pa' que no cage la silla,
Que vengo con el lapiz, top dollar dando estilla,
Si inventas un flow de la vaina te va da raquiña,
Si forza conmigo resbalas en tu ladilla,
Te rompi la mejilla,
Ta quillao' con macopilla,
Hey yo pa' soy espìnilla,
Coge un ticket pa' llegame rueda con tu flow de niña,
Rocoloco, toma servilleta pa' lo moco,
Que tu ta' atra y ya no se usa el medio fondo,
Y aunque yo te escondo,
Mi coro si que te hace un hongo,
Si tu ta' blandito en puerto rico dicen mongo, mongo, mongo,
Mongo, mongolo
Dame el nacional o el marboro, junto al vino concha y toro,
Van pal' inodoro,
Tu lo sabe, tu lo sabe, tu lo sabe, jojo.

(Coro)
Tienen miedo, hay siiii
Tienen miedo, te la bebite
Tienen miedo, monkey Black, Big-k en accion y el lapiz. (Bis)

Sientan el panico,
Mango el MIC el 5to fantastico,
Pa' hacete vola loco como un terodactilo,
Mi estilo es avanzao' el tuyo basico,
El esto eres rigido compay yo soy elastico,
Tan pegajoso como un pez galastico,
Tipo, yo hago rap con amor con la intencion de haceme rico, mientras practico,
Te dejo paralitico, con los tuvo puesto,
En estado critico, pero dale oreja y no le pare,
Que a veces soy tan jablador como un politico,
Sigo siendo el magnifico,
Dejando con la boca abierta a criticos,
Haceme notar cuando sueno en mi eso es tipico,
Te mastico como una yavoa
Y te bajo con un tampico
Te hago llorar como kiko,
Cuando con mi saliva el microfono salpico,
Niko pasame el brugal pa' seguir babiendo a pico.

(Coro)
Tienen miedo, hay siiii
Tienen miedo, te la bebite
Tienen miedo, monkey Black, Big-k en accion y el Lapiz. (Bis).

Dame un chance
Nunca te canse pa' que avance
Caime atra en un helicóptero dudo que me alcanse
Sigo rapeando huerfano de madre y que
No force con lo loco pues rapeamos de cache
Asecha, tumba tu sopecha loco brecha
Tu eres un indio
Yo tengo una AKA pa' tu flecha
Bebo romo siente el tufo
Tirate del lufo
Llego gárgara escondete de mi papa pitufo
Nunca force con la cuadra ruda tu lo abe
Raima y los mina top dollar tu no cabe.
Mamaguevo tu no cabe.

(Coro)
Tienen miedo, hay siiii
Tienen miedo, te la bebite
Tienen miedo, monkey Black, Big-k en accion y el Lapiz. (Bis).

Ils ont peur

Monkey Black)

Tellement étouffé
Comme une bêta, ils m'ont jeté
Et au sol, tellement K.O.
Je brille sous l'eau comme une écaille de péché
Je suis le ressort de ton lit qui te fait souffrir
Je suis démoli, comme le clochard que tu as voté
Avec toute ta poussière, tu ne brilles pas
Moi, je chie dans une tasse,
Je veux de la glace Baskin Robbins, je ne prends pas ton petit truc,
Lâche la crevette en bande, je veux du frit avec de la morcilla,
Dans mon refrain, il n'y a pas de graine,
Debout, ne m'encombre pas, pour que la chaise ne cède pas,
Parce que j'arrive avec le crayon, top dollar qui donne des éclats,
Si tu inventes un flow de ce genre, tu vas avoir des raclures,
Si tu forces avec moi, tu glisses sur ton bouton,
Je t'ai cassé la joue,
Tu es démoli avec de la macopilla,
Hé, moi, je suis une épine,
Prends un ticket pour m'atteindre, roule avec ton flow de petite fille,
Rocoloco, prends une serviette pour le morve,
Parce que tu es bloqué et on n'utilise plus le fond du terrain,
Et même si je te cache,
Mon refrain te fait un champignon,
Si tu es mou, à Porto Rico, ils disent mongol, mongol, mongol,
Mongol, mongol
Donne-moi le national ou le marboro, avec le vin Concha y Toro,
Ils vont aux toilettes,
Tu le sais, tu le sais, tu le sais, jojo.

(Refrain)
Ils ont peur, ouiiii
Ils ont peur, tu la bois
Ils ont peur, Monkey Black, Big-k en action et le crayon. (Bis)

Sentez la panique,
Je tiens le MIC, le 5e fantastique,
Pour te faire exploser comme un ptérodactyle,
Mon style est avancé, le tien est basique,
Tu es rigide, compadre, moi je suis élastique,
Tellement collant comme un poisson galactique,
Genre, je fais du rap avec amour, avec l'intention de devenir riche, pendant que je pratique,
Je te laisse paralysé, avec les tuyaux en place,
En état critique, mais écoute et ne t'arrête pas,
Parce que parfois je suis aussi bavard qu'un politicien,
Je reste le magnifique,
Laissant les critiques bouche bée,
Fais-moi savoir quand je chante dans ma voix, c'est typique,
Je te mastique comme une yavoa
Et je te rabaisse avec un tampico
Je te fais pleurer comme Kiko,
Quand ma salive éclabousse le micro,
Niko, passe-moi le brugal pour continuer à boire à la volée.

(Refrain)
Ils ont peur, ouiiii
Ils ont peur, tu la bois
Ils ont peur, Monkey Black, Big-k en action et le crayon. (Bis).

Donne-moi une chance
Je ne me suis jamais lassé pour que j'avance
Je saute dans un hélicoptère, je doute qu'il me rattrape
Je continue à rapper orphelin de mère et que
Ne force pas avec le fou, parce que nous rapons de cache
Asecha, enterre ton soupçon, fou, fissure
Tu es un Indien
J'ai une AKA pour ta flèche
Je bois du rhum, sens le parfum
Jette-toi du lufo
J'arrive gargarisant, cache-toi de mon papa schtroumpf
Ne force jamais avec la bande rugueuse, tu le sais
Raima et les minettes, top dollar, tu n'y tiens pas.
Mamaguevo, tu n'y tiens pas.

(Refrain)
Ils ont peur, ouiiii
Ils ont peur, tu la bois
Ils ont peur, Monkey Black, Big-k en action et le crayon. (Bis).