Lyrics and translation Monkey Black - Este Puesto Es Mío
Este Puesto Es Mío
Ce poste est le mien
Yo
nací
en
la
maternidad,
yo
soy
lominero
Je
suis
né
à
la
maternité,
je
suis
un
dur
à
cuire
Y
me
ciento
orgulloso
de
ta'
entre
lo
primero
Et
je
suis
fier
d'être
parmi
les
premiers
Dede
tu
antepasado
la
mata
de
lo
Rapero,
De
ton
ancêtre,
la
graine
du
rappeur,
El
fruto
de
mi
sabiduría
representa
el
GuerO
Le
fruit
de
ma
sagesse
représente
le
GuerO
Rompo
tu
millero,
no
tengo
mollero
Je
brise
ton
millier,
je
n'ai
pas
de
moelle
Pero
hay
fuerza
de
voluntad
Mais
il
y
a
de
la
force
de
volonté
Pa'
move
el
planeta
entero
Pour
déplacer
toute
la
planète
Me
conduelo
de
sincero
por
tu
instinto
Je
me
sens
sincèrement
désolé
pour
ton
instinct
Me
dan
ganas
de
aplomiate
de
primero
J'ai
envie
de
te
calmer
en
premier
Se
almo
el
Reperpero
con
lo
traicionero
Demasiado
Le
Reperpero
s'est
alourdi
avec
la
trahison,
trop
Habilidoso
mi
progreso
es
ileso
juro
Habile,
mon
progrès
est
intact,
je
le
jure
Por
mi
pecado
Eh
q
Quieren
Que
caiga
Par
mon
péché,
ils
veulent
que
je
tombe
Preso
por
eso
tengo
setiao
el
abogado
Prisonnier,
c'est
pourquoi
j'ai
appelé
l'avocat
Pa'
la
Fianza
el
que
buque
Venganza
Pour
la
caution,
celui
qui
cherche
vengeance
Lo
hago
con
su
vida
y
me
fumo
una
Onza
Je
le
fais
avec
sa
vie
et
je
fume
une
once
El
problema
no
Eh
problema
si
uno
se
Le
problème
n'est
pas
un
problème
si
on
se
DesenvuelveeHh!!
50%
pone
en
para
a
Développe
!! 50%
se
met
à
la
place
des
Los
Hombres
70%
si
la
boca
no
resuelve
Hommes
70%
si
la
bouche
ne
résout
pas
Y
el
100%
lo
va
a
ve
Tu
Cuando
te
alarme
Et
100%
tu
le
verras
quand
tu
seras
alarmé
Y
tu
mimo
te
desalme
ya
que
la
paciencia
Et
ton
mimi
te
désarme,
car
la
patience
Me
colme
te
va
a
CaGa
dike
hablando
Me
comble,
tu
vas
chier,
ma
chérie,
en
parlant
De
pelia
a
la
hora
de
la
verdad
ere
de
Goma
De
pédale
au
moment
de
la
vérité,
tu
es
en
caoutchouc
Te
va
Dobla
te
pusite
habla
y
no
aguanta
Tu
vas
te
plier,
tu
as
parlé
et
tu
ne
tiens
pas
El
rafagaso
sete
va
a
queda
la
malca
Le
rafale,
tu
vas
rester
malchanceux
Pa'
siempre
del
Fuetaso
arranca
un
pedaso
Pour
toujours,
le
fouet
arrache
un
morceau
Eto
nama
no
eh
pa
Ti
EtO
eh
Pa
Ti
y
tO
el
Mundaso
yo
no
Ce
n'est
pas
seulement
pour
toi,
c'est
pour
toi
et
tout
le
monde,
je
ne
Amenaso
la
calle
tiene
su
codigO
lo
Desenlace
Je
ne
menace
pas,
la
rue
a
son
code,
le
dénouement
Enlaso
del
fracaso
Q
unO
eh
un
Tiguere
Je
m'éloigne
de
l'échec,
je
suis
un
tigre
Orgulloso
y
por
la
liberta
mella
tiro
el
traBucasO
Fier
et
pour
la
liberté,
je
tire
le
trabuco
CoñasO
siempre
con
la
mente
en
alto
Toujours
avec
la
tête
haute
De
tu
palomada
demagoga
yo
me
apartO
De
ta
démagogie,
je
m'éloigne
En
ete
asaltO
inpartO
lo
q
nO
CompartO
y
Dans
cet
assaut,
je
partage
ce
que
je
ne
partage
pas,
et
Lo
que
compartO
vuelvO
y
Lo
Comparto
Ce
que
je
partage,
je
le
partage
à
nouveau
Reparto
lo
que
a
Cada
Quien
le
toca
Con
Je
distribue
ce
qui
revient
à
chacun
avec
Cada
Vidrio
AHumadO
que
tu
vea
Ponte
Chaque
verre
fumé
que
tu
vois,
mets-toi
Moca
en
ete
campO
yo
tiraO
en
el
PisO
Moka
dans
ce
camp,
je
suis
tombé
sur
le
sol
Y
tu
La
maca
lo
mejol
yegara
del
JugO
Et
toi,
la
maca,
le
meilleur
viendra
du
jeu
De
La
Resaca
Tu
supueto
terror
para
mi
Son
De
la
gueule
de
bois,
ta
prétendue
terreur
pour
moi
est
Solo
Mueca
Si
empuño
el
internet
Al
Haker
le
Doy
Hakeka
Seulement
une
moue
Si
je
serre
l'internet,
je
donne
au
pirate
informatique
Hakeka
Lo
Que
Logro
llena
de
ezperanza
tu
Cabeza
Ce
que
j'obtiens
remplit
d'espoir
ta
tête
Hueca
Aprende
agradese
Pa
que
el
otro
te
agradeca
Eto
Son
Creuse
Apprends
à
être
reconnaissant
pour
que
l'autre
te
soit
reconnaissant,
ce
sont
Lo
Mandamiento
Y
la
Norma
que
se
impoteca
Le
commandement
et
la
norme
qui
sont
hypothéqués
Un
gallo
de
pelea
canta
Ante
de
Que
Amaneca
Quiero
Ve
Un
coq
de
combat
chante
avant
l'aube,
je
veux
voir
Tu
Repueta
depue
de
la
apueta
a
mi
el
Ta
réponse
après
le
pari,
pour
moi,
le
Contrincante
apueta
hagan
lo
que
utede
Contrepart
misent,
faites
ce
que
vous
voulez
Quieran
no
le
paro
al
que
se
meta
Como
Voulez-vous,
je
ne
m'arrête
pas
à
celui
qui
s'immisce
comme
Quiera
eso
no
va
a
Cambia
lo
que
dice
Vous
voulez,
cela
ne
changera
pas
ce
que
dit
En
la
encuesta
(No
te
HagaAa)
PUÑETA.
Dans
l'enquête
(Ne
te
fais
pas
!)
MERDE.
Demaciado
aselera
Callejero
Trop
rapide,
voyou
Y
musicalmente
EtO
eH
(RATAKUTUPLA!!!)
Et
musicalement,
c'est
(RATAKUTUPLA
!!!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonardo Michael Ozuna
Attention! Feel free to leave feedback.